ПЕРЕШАГИВАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕШАГИВАТЬ

перешагивать ctep over

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПЕРЕШАГИВАТЬ — Bestride
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕШАГИВАТЬ — step over; ( вн. , через) overstep ( d. ), step (over) перешагивать порог — cross the threshold
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕШАГИВАТЬ — перешагнуть 1. ( вн. , через вн. ) step (over); перен. (не поддаться какому-л. чувству) overcome* (smth.) , get* over …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕШАГИВАТЬ — перешагнуть step over; ( вн. , через) overstep ( d. ), step (over) перешагивать порог — cross the threshold
Русско-Английский словарь
ПЕРЕШАГИВАТЬ — перешагнуть step over; ( вн. , через) overstep ( d. ), step (over) перешагивать порог — cross the threshold
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕШАГИВАТЬ — v. bestride
Russian-English Edic
ПЕРЕШАГИВАТЬ — перешагнуть 1. ( вн. , через вн. ) step (over); перен. (не поддаться какому-л. чувству) overcome* (smth.) , get* over (smth.) 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕШАГИВАТЬ — несовер. - перешагивать совер. - перешагнуть без доп. 1) step over, cross transgress 2) (через кого-л./что-л.) step (over) overstep – …
Большой Русско-Английский словарь
STRIDE OVER — перешагивать [-гнуть]
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTRIDE — перешагивать превосходить удлинить шаг
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTEP — гл. 1) перейти, переступить, перешагнуть to overstep the mark ≈ спорт зайти за линию старта; перен. зайти слишком далеко 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BESTRIDE — садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, …
Большой Англо-Русский словарь
BESTRADDLE — садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSTEP — Перешагивать
Американский Англо-Русский словарь
BESTRIDE — Перешагивать
Американский Англо-Русский словарь
ПЕРЕШАГНУТЬ — сов. см. перешагивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERSTRIDE — overstride.ogg ͵əʋvəʹstraıd v (overstrode; overstridden) 1. перешагивать 2. превосходить 3. удлинить шаг ( лёгкая атлетика )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERSTEP — 1. ʹəʋvəstep n геол. надвиг 2. ͵əʋvəʹstep v 1> переступать, перешагивать 2> переходить границы to overstep one's authority - превышаь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESTRIDE — bestride.ogg bıʹstraıd v (bestrode; bestrid, bestridden) 1. садиться или сидеть верхом to bestride a horse - возвыш. восседать на лошади …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIDE OVER — перешагивать [-гнуть]
Англо-Русский словарь Tiger
OVERSTRIDE — (v) перешагивать; перешагнуть; превзойти; превосходить; удлинить шаг
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OVERSTEP — (v) переступать; переступить; переходить границы; перешагивать; перешагнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OUTSTEP — (v) выходить за пределы; идти дальше; переступать; переступить; перешагивать; перешагнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BESTRIDE — (v) перекидываться; перекинуться; перекрывать; перекрыть; перешагивать; перешагнуть; сидеть верхом; стоять расставив ноги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BESTRADDLE — (v) перекидываться; перекинуться; перекрывать; перекрыть; перешагивать; перешагнуть; сидеть верхом; стоять расставив ноги
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OVERSTRIDE — v (overstrode; overstridden) 1. перешагивать 2. превосходить 3. удлинить шаг ( лёгкая атлетика )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERSTEP — 1. [ʹəʋvəstep] n геол. надвиг 2. [͵əʋvəʹstep] v 1) переступать, перешагивать 2) переходить границы to ~ one's authority - превышать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер. ; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) воен. накрытие, накрывающая группа …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕШАГНУТЬ — несовер. - перешагивать совер. - перешагнуть без доп. 1) step over, cross transgress 2) (через кого-л./что-л.) step (over) overstep сов. …
Большой Русско-Английский словарь
OVERSTEP — гл. 1) перейти, переступить, перешагнуть to overstep the mark ≈ спорт зайти за линию старта; перен. зайти слишком далеко 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПЕРЕЧУВСТВОВАТЬ ПЕРЕШЕЕК→