ПЕРЕСИЛИВАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕСИЛИВАТЬ

пересиливать overpower

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПЕРЕСИЛИВАТЬ — Overrule
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — Overbear
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — overpower ( d. ); ( перен. ; о боли, чувстве и т. п. ) overcome* ( d. ), master ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — пересилить overpower (smb.) перен. overcome* (smth.) ~ себя force one self
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — пересилить ( вн. ) overpower ( d. ); ( перен. ; о боли, чувстве и т. п. ) overcome* ( …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — пересилить ( вн. ) overpower ( d. ); ( перен. ; о боли, чувстве и т. п. ) overcome* ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — v. (perf. >пересилить) overcome, overpower; overbear
Russian-English Edic
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - пересиливать; совер. - пересилить overpower; master, subdue, overcome
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — overrule
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — пересилить overpower (smb.) перен. overcome* (smth.) ~ себя force one self
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕСИЛИВАТЬ — несовер. - пересиливать совер. - пересилить (кого-л./что-л. ) overpower master, subdue, overcome – пересилить (вн.) overpower (smb.) перен. overcome* (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
OVERRULE — гл. 1) властвовать; господствовать (о провидении или боге) 2) брать верх, одержать победу 3) отклонять, отказывать; отменять (чье-л. решение); отвергать …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPOWER AUTOPILOT — пересиливать автопилот
Большой Англо-Русский словарь
OVERPOWER — гл. 1) преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять (физически или морально) They easily overpowered her and dragged her inside. ≈ Они с …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMAN — I сущ. 1) мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник; начальник цеха Syn : foreman, charge-hand 2) посредник, третейский судья; суперарбитр …
Большой Англо-Русский словарь
OVERGANG — (шотландское) пересиливать; брать верх переливаться через край превосходить
Большой Англо-Русский словарь
OVERCROW — гл. торжествовать (над соперником и т. п.); пересиливать, превосходить торжествовать (над противником) overcrow торжествовать (над соперником и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
OVERBEAR — гл. 1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. ≈ Яростная волна …
Большой Англо-Русский словарь
MANUALLY OVERRIDE — вмешиваться в управление, пересиливать
Большой Англо-Русский словарь
DROWN OUT — 1) заглушать 2) затоплять Many families were drowned out when the river burst its banks. ≈ Многие семьи утонули, когда …
Большой Англо-Русский словарь
DROWN — гл. 1) а) тонуть б) топить(ся) в) затоплять, заполонять жидкостью Syn : soak, drench 2) заглушать (звук, голос); подавлять, "топить" …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNBEAR — (устаревшее) подавлять, одолевать, пересиливать
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕСИЛИТЬ — сов. см. пересиливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERRULE — overrule.ogg 1. ʹəʋvəru:l n верховная власть 2. ͵əʋvəʹru:l v 1. отвергать, отклонять предложение to overrule a claim an objection - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERPOWER — overpower.ogg ͵əʋvəʹpaʋə v 1. пересиливать, брать верх; превосходить to overpower the enemy - побеждать врага anger overpowered every other feeling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERBEAR — гл.1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. — Яростная волна сокрушает …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERBEAR — гл. 1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. — Яростная волна …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OVERBEAR — гл. 1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. — Яростная волна сокрушает судно. б) пересиливать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕСИЛИТЬ — несовер. - пересиливать совер. - пересилить (кого-л./что-л. ) overpower master, subdue, overcome сов. см. пересиливать
Большой Русско-Английский словарь
OVERPOWER — гл. 1) преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять (физически или морально) They easily overpowered her and dragged her inside. ≈ Они с …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERBEAR — гл. 1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. ≈ Яростная волна …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПЕРЕСИЖИВАТЬ ПЕРЕСИЛИТЬ→