ПЛАЦДАРМ

Русско-английский перевод ПЛАЦДАРМ

плацдарм staging area

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПЛАЦДАРМ — Springboard
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАЦДАРМ — Bridgehead
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАЦДАРМ — place of arms; jumping-off ground / place; bridgehead; springboard ( тж. перен. ) плацдарм для нападения (на вн. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАЦДАРМ — base (тж. перен.) spring-board, jumping-off place; (предмостное укрепление) bridge-head 1) воен. bridgehead; beachhead береговой плацдарм — воен. (при высадке десанта) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАЦДАРМ — м. воен. place of arms; jumping-off ground / place; bridgehead; springboard ( тж. перен. ) плацдарм для нападения (на вн. …
Русско-Английский словарь
ПЛАЦДАРМ — м. воен. place of arms; jumping-off ground / place; bridgehead; springboard ( тж. перен. ) плацдарм для нападения (на вн. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАЦДАРМ — муж. 1) воен. bridgehead; beachhead береговой плацдарм — воен. ( при высадке десанта ) beach-head 2) перен. полит. base
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАЦДАРМ — base (тж. перен.) spring-board, jumping-off place; (предмостное укрепление) bridge-head
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАЦДАРМ — муж. 1) воен. bridgehead beachhead береговой плацдарм – (при высадке десанта) beach-head 2) перен. полит. base м. base (тж. перен.) …
Большой Русско-Английский словарь
SPRINGBOARD — сущ. трамплин Syn : spring-board, ski jump (спортивное) трамплин (военное) плацдарм springboard воен. плацдарм ~ трамплин
Большой Англо-Русский словарь
PLACE OF ARMS — воен. плацдарм (военное) плацдарм
Большой Англо-Русский словарь
LODGEMENT — сущ. 1) а) жилище, комната, квартира; приют б) воен.; редк. казарма; квартиры 2) а) воен. закрепление на захваченной позиции find …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPING-OFF PLACE — тж. jumping-off ground 1) а) пункт взлета (самолета и т. п.), отправления (какого-л. транспортного средства); стартовая площадка б) воен. плацдарм; …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPING-OFF GROUND — воен. 1) плацдарм 2) далекое, глухое место, "дыра" n воен. плацдарм
Большой Англо-Русский словарь
JUMPING-OFF — (военное) выход в атаку - * ground плацдарм ~ place амер. отдаленное место; = край света; it's a jumping-off place …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTHOLD — сущ. 1) а) опора для ноги to establish, secure, win a foothold ≈ стать твердой ногой, утвердиться, укрепиться a firm …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGEHEAD — (военное) предмостное укрепление; плацдарм завоеванная позиция (для дальнейших исследований, разработок и т. п.) bridgehead воен. (предмостный) плацдарм; предмостная позиция; предмостное …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE-HEAD — сущ.; воен. плацдарм, позиция, укрепление перед мостом; плацдарм на территории противника, удерживаемый до подхода основных сил
Большой Англо-Русский словарь
BEACHHEAD — (военное) плацдарм высадки (морского) десанта - * assault высадка (морского) десанта; захват (приморского) плацдарма позиция, плацдарм - American capital has …
Большой Англо-Русский словарь
BEACH-HEAD — сущ.; воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) n воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) beach-head воен. береговой плацдарм (при высадке …
Большой Англо-Русский словарь
BEACHHEAD — сущ.1) воен. береговой плацдарм (плацдарм высадки морского десанта) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would have become a …
Англо-Русский словарь Tiger
BEACH-HEAD — сущ.1) воен. береговой плацдарм (плацдарм высадки морского десанта) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would have become a …
Англо-Русский словарь Tiger
BEACHHEAD — сущ. 1) воен. береговой плацдарм ( плацдарм высадки морского десанта ) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEACH-HEAD — сущ. 1) воен. береговой плацдарм ( плацдарм высадки морского десанта ) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEACHHEAD — сущ. 1) воен. береговой плацдарм (плацдарм высадки морского десанта) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would have become a beachhead of …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEACH-HEAD — сущ. 1) воен. береговой плацдарм (плацдарм высадки морского десанта) 2) перен. "плацдарм", база This commonwealth of immigrants would have become a beachhead of …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEACHHEAD — плацдарм береговой плацдарм (плацдарм высадки морского десанта)
Англо-Русский дополнительный словарь
JUMPING-OFF — (военное) выход в атаку - * ground плацдарм ~ place амер. отдаленное место; = край света; it's a jumping-off place …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTHOLD — сущ. 1) а) опора для ноги to establish, secure, win a foothold ≈ стать твердой ногой, утвердиться, укрепиться a firm …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIDGEHEAD — (военное) предмостное укрепление; плацдарм завоеванная позиция (для дальнейших исследований, разработок и т. п.) bridgehead воен. (предмостный) плацдарм; предмостная позиция; предмостное …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEACH-HEAD — сущ.; воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) n воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) beach-head воен. береговой плацдарм (при высадке …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПЛАЦ ПЛАЦЕНТА→