ПЛУТОВСКОЙ

Русско-английский перевод ПЛУТОВСКОЙ

плутовской picaresque

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПЛУТОВСКОЙ — Picaresque
Русско-Американский Английский словарь
ПЛУТОВСКОЙ — 1. knavish плутовской приём — knavish trick плутовская улыбка — mischievous / roguish smile 2. ( о стиле романа ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛУТОВСКОЙ — 1. swindling; ~ские приемы underhand methods/tricks; 2. (выражающий хитрость) roguish; ~ское лицо roguish face; ~ство с. 1. (обман) trickery; (в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛУТОВСКОЙ — picaresque
Russian Learner's Dictionary
ПЛУТОВСКОЙ — 1. knavish плутовской приём — knavish trick плутовская улыбка — mischievous / roguish smile 2. ( о стиле романа ) …
Русско-Английский словарь
ПЛУТОВСКОЙ — 1. knavish плутовской приём — knavish trick плутовская улыбка — mischievous / roguish smile 2. ( о стиле романа ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛУТОВСКОЙ — прил. 1) roguish; mischievous; knavish 2) лит. picaresque
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛУТОВСКОЙ — 1. swindling; ~ские приемы underhand methods/tricks; 2. (выражающий хитрость) roguish; ~ское лицо roguish face; ~ство с. 1. (обман) trickery; (в игре) cheating; 2. (хитрость, лукавство) artfulness
Русско-Английский словарь - QD
ПЛУТОВСКОЙ — прил. 1) roguish mischievous knavish 2) лит. picaresque плутов|ской - 1. swindling ~ские приёмы underhand methods/tricks 2. разг. (выражающий хитрость) …
Большой Русско-Английский словарь
WICKED — 1. прил. 1) злой; безнравственный; нечестный That was wicked of him. ≈ Это было нечестным с его стороны. It's wicked …
Большой Англо-Русский словарь
PUCKISH — прил. 1) озорной, проказливый Syn : prankish, mischievous 2) злой проказливый, шаловливый, плутовской злой puckish плутовской; проказливый
Большой Англо-Русский словарь
PICARESQUE — прил. плутовской (обыкн. о романе - одна из ранних форм европейского романа, зародившаяся в Испании) (литературоведение) плутовской - * novel …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSTUROUS — (редкое) лживый; фальшивый; мошеннический; плутовской
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSTROUS — (редкое) лживый; фальшивый; мошеннический; плутовской
Большой Англо-Русский словарь
-ESQUE — образует прилагательные со значением: (выполненный) в манере данного автора (художника) или данного жанра - Dantesque дантовский - picaresque плутовской - …
Большой Англо-Русский словарь
WAGGISHLY — Плутовской
Американский Англо-Русский словарь
PICARESQUE — Плутовской
Американский Англо-Русский словарь
KNAVISH — Плутовской
Американский Англо-Русский словарь
PUCKISH — puckish.ogg ʹpʌkıʃ a 1> проказливый, шаловливый, плутовской 2> злой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PICARESQUE — picaresque.ogg ͵pıkəʹresk a лит. плутовской picaresque novel /romance/ - плутовской роман
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPOSTUROUS — a редк. лживый; фальшивый; мошеннический; плутовской
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ESQUE — suff образует прилагательные со значением 1. (выполненный) в манере данного автора (художника) или данного жанра: Dantesque - дантовский picaresque - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WICKED — злой; нехороший; безнравственный; испорченный грешный; нечистый; озорной, шаловливый, плутовской свирепый (о животном) опасный (о ране, ударе и т. п.) неприятный, …
Англо-Русский словарь Tiger
PICARESQUE — прил.плутовской (обыкн. о романе - одна из ранних форм европейского романа, зародившаяся в Испании)
Англо-Русский словарь Tiger
PUCKISH — (a) плутовской; проказливый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PICARESQUE — (a) плутовской
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IMPOSTUROUS — (a) лживый; мошеннический; плутовской; фальшивый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PICARESQUE — a лит. плутовской ~ novel /romance/ - плутовской роман
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PICARESQUE — a лит. плутовской picaresque novel /romance/ - плутовской роман
Большой новый Англо-Русский словарь
PUCKISH — прил. 1) озорной, проказливый Syn : prankish, mischievous 2) злой проказливый, шаловливый, плутовской злой puckish плутовской; проказливый
Новый большой Англо-Русский словарь
PICARESQUE — прил. плутовской (обыкн. о романе - одна из ранних форм европейского романа, зародившаяся в Испании) (литературоведение) плутовской - * novel …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПЛУТОВАТЬ ПЛУТОВСТВО→