ПОПАСТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОПАСТЬСЯ

попасться см. также попадаться

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОПАСТЬСЯ — совер. от попадаться
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПАСТЬСЯ — To get
Russian Learner's Dictionary
ПОПАСТЬСЯ — v. find out; be caught red-handed, be caught in action
Russian-English Edic
ПОПАСТЬСЯ — совер. от попадаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАСТЬСЯ — несовер. - попадаться совер. - попасться возвр. 1) be caught get попадаться на удочку попадаться на краже 2) (кому-л.) разг. …
Большой Русско-Английский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Большой Англо-Русский словарь
SNARE — 1. сущ. западня, капкан, ловушка, силок Syn : noose, trap 2. гл. поймать в ловушку силок, тенета западня, ловушка - …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
GUDGEON — I сущ. пескарь to swallow a gudgeon ≈ попасться на крючок II сущ.; тех. 1) болт, штифт, штырь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
COP — I 1. сущ. 1) полицейский; полисмен, амер. 'коп' cops and robbers cops and thieves Syn : policeman, constable, police officer …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT
Большой Англо-Русский словарь
TRAP — trap.ogg _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNARE — snare.ogg 1. sneə n 1. 1> силок, тенёта 2> западня, ловушка to fall into a snare - попасть в западню …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAP — I 1. [træp] n 1. капкан to set a ~ (for wolves) - ставить капкан (на волков) [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNARE — 1. [sneə] n 1. 1) силок, тенёта 2) западня, ловушка to fall into a ~ - попасть в западню /в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAP — _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. 2, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNARE — 1. sneə n 1. 1> силок, тенёта 2> западня, ловушка to fall into a snare - попасть в западню /в …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОБЛОПАТЬСЯ — ОБЛОПАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; сов. , с чем, на чем и без доп. Попасться на чем-л., потерпеть фиаско. Ср. уг. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
FALL FOR — 1. влюбиться; 2. втрескаться; клюнуть; купиться; проглотить наживку; попасться на удочку (на приманку) чего-л.; 3. влипнуть; 4. попасться на чем-л.
Англо-Русский словарь английских идиом
FALL FOR — 1. fall for smb. - влюбиться; 2. fall for smth. - втрескаться; клюнуть; купиться; проглотить наживку; попасться на удочку (на …
Англо-Русский словарь идиом
УДОЧКА — жен. fishing-rod, rod fishing tackle перен. trap закинуть удочку, забросить удочку – to cast the line, to put a line …
Большой Русско-Английский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUDGEON — I сущ. пескарь to swallow a gudgeon ≈ попасться на крючок II сущ.; тех. 1) болт, штифт, штырь Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAIT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОПАСТЬ ПОПАХИВАТЬ→