ПОСТЕПЕННО УВЕЛИЧИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОСТЕПЕННО УВЕЛИЧИВАТЬСЯ

постепенно увеличиваться increase by degrees

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОСТЕПЕННО УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — gradually increase
Русско-Английский биологический словарь
ПОСТЕПЕННО УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — increase by degrees
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТЕПЕННО — adv. gradually, step-by-step, progressively
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — Increase
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТЕПЕННО — Gradually
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТЕПЕННО — Bit by bit
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — 1. increase; ( возрастать ) rise* 2. страд. к увеличивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТЕПЕННО — gradually, little by little, by degrees
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТЕПЕННО — little by little
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — 1) gain 2) increase
Новый Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — To be increased
Russian Learner's Dictionary
ПОСТЕПЕННО — Gradually
Russian Learner's Dictionary
ПОСТЕПЕННО — gradually
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — увеличиться 1. increase; ( возрастать ) rise* 2. страд. к увеличивать
Русско-Английский словарь
ПОСТЕПЕННО — нареч. gradually, little by little, by degrees
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — увеличиться 1. increase; ( возрастать ) rise* 2. страд. к увеличивать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТЕПЕННО — нареч. gradually, little by little, by degrees
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — rise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — advance, (о богатстве) aggrandize, grow, gain in momentum, gather in momentum, grow in momentum, rise, be on the increase
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТЕПЕННО — by degrees
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТЕПЕННО — gradually, little by little, bit by bit; ~ость ж. gradualness; ~ый gradual
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — см. тж. нарастать • The amplitude of this frequency component will be enhanced markedly. • The difference between the two …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСТЕПЕННО — • The difference in temperature levels will be progressively ( or gradually ) reduced along the length of the unit. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — - увеличивать
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — v increase rise
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОСТЕПЕННО — adv gradually by degrees; gradual; by and by
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — син. возрастать ; усиливаться ; ант. падать ; сокращаться до ; уменьшаться The command then is to turn the reentry …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСТЕПЕННО — …the compartment will proceed along a steeper trajectory, gradually approaching the pre-programmed reentry path.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — be as high/large as
Русско-Английский биологический словарь
ПОСТЕПЕННО — by and by
Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — I несовер. - увеличиваться совер. - увеличиться возвр. increase (возрастать) rise быстро увеличиваться – proliferate II страд. от увеличивать increase
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТЕПЕННО — нареч. gradually, insensibly, bit by bit, little by little постепенн|о - gradually, little by little, bit by bit ~ость ж. …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬСЯ — увеличиваться increase
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСТЕПЕННО — постепенно gradually
Русско-Английский словарь Сократ
WAX — I 1. сущ. 1) воск ( пчелиный - beeswax или искусственный/минеральный со сходными свойствами) wax candle ≈ восковая свеча mineral …
Большой Англо-Русский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PIECEMEAL — 1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PHASE OUT — постепенно прекращать, свертывать (производство, выпуск и т.д.) The makers have decided to phase out the production of this car. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTHEN — гл. 1) удлинять(ся); увеличивать(ся) to lengthen a runway ≈ удлинить взлетнопосадочную полосу A short vowel which has been lengthened by …
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
GROW — гл.; прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown 1) а) произрастать, расти Rice grows in water. ≈ Рис …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FORGE — I 1. сущ. 1) а) кузница He had got his leather apron on, and passed into the forge. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
BIT — кусок; кусочек - small *s of sugar кусочки сахара - small *s of plaster куски штукатурки - every * of …
Большой Англо-Русский словарь
ACCRUE — гл. 1) увеличиваться, накапливаться (о задолженности и т. п.); нарастать, прибавляться (к чему-л. - to) The interest accrued to our …
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — increase.ogg 1. ʹıŋkri:s n 1. увеличение, возрастание, рост, умножение increase of knowledge - расширение знаний increase of /in/ population - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROW — grow.ogg grəʋ v (grew; grown) I 1. 1> расти, увеличиваться; усиливаться to grow to a large size - увеличиваться до …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FADE — fade.ogg 1. feıd a редк. пресный; плоский, обыденный, банальный 2. feıd v 1. вянуть, увядать the flowers have faded - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCREASE — 1. [ʹıŋkri:s] n 1. увеличение, возрастание, рост, умножение ~ of knowledge - расширение знаний ~ of /in/ population - рост …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROW — v (grew; ~n) I 1. 1) расти, увеличиваться; усиливаться to ~ to a large size - увеличиваться до больших размеров …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCREASE — 1. ʹıŋkri:s n 1. увеличение, возрастание, рост, умножение increase of knowledge - расширение знаний increase of /in/ population - рост …
Большой новый Англо-Русский словарь
GROW — v (grew; grown) I 1. 1> расти, увеличиваться; усиливаться to grow to a large size - увеличиваться до больших размеров …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. ˈɪnkris сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
LENGTHEN — гл. 1) удлинять(ся); увеличивать(ся) to lengthen a runway ≈ удлинить взлетнопосадочную полосу A short vowel which has been lengthened by …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROW — гл.; прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown 1) а) произрастать, расти Rice grows in water. ≈ Рис …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОСТЕПЕННО ПОДГОТАВЛИВАТЬ КО ПОСТЕПЕННО УПРАЗДНЯТЬ→