ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ

Русско-английский перевод ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ

претенциозный pretentious

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — Pretentious
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — pretentious, affected
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — pretentious, affected
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — bombastic
Russian Learner's Dictionary
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — pretentious, affected
Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — pretentious, affected
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — adj. pompous, flatulent, orotund; arty crafty
Russian-English Edic
ПРЕТЕНЦИОЗНЫЙ — прил. pretentious, affected pretentious
Большой Русско-Английский словарь
NON-U — не принятый в высшем обществе, мещански-претенциозный (характеризует словоупотребление и отчасти детали поведения. Считается, что малокультурные люди употребляют претенциозные слова и …
Англо-Русский словарь Britain
TOO-TOO — (разговорное) претенциозный; аффектированный; слезливо-сентиментальный (разговорное) слишком, чрезмерно; неумеренно
Большой Англо-Русский словарь
TINHORN — 1. сущ. хвастун Syn : boaster, braggart 2. прил. дешевый, показной; претенциозный Syn : ostentatious, for show (сленг) хвастун; крикливое …
Большой Англо-Русский словарь
ROCOCO — 1. сущ. 1) рококо (стиль в искусстве XVIII в., отличающийся изысканной сложностью форм и причудливыми орнаментами) 2) что-л., выполненное в …
Большой Англо-Русский словарь
PUKKA SAHIB — см. pukka 1) элегантный, изысканный человек Syn : elegant, refined 2) высокомерный, претенциозный человек Syn : overbearing, pretentious
Большой Англо-Русский словарь
PRETENTIOUS — прил. 1) вычурный, претенциозный Syn : affected, ornate, showy, ostentatious 2) надменный претенциозный - * book претенциозная книга - to …
Большой Англо-Русский словарь
PARTISAN — I 1. сущ. 1) а) адепт, поборник, приверженец, сторонник Syn : adherent, follower б) ярый сторонник, фанатик Syn : blind …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBLOWN — прил. 1) миновавший; пронесшийся (о буре и т. п.); 2) перен. надутый, напыщенный His conduct is precise and delicate, never …
Большой Англо-Русский словарь
OROTUND — прил. 1) звучный, полновесный Syn : sonorous, clear 2) высокопарный, напыщенный; претенциозный Syn : bombastic, magniloquent звучный, полнозвучный (о голосе) …
Большой Англо-Русский словарь
NON-U — I сокр. от not upper class невысокого достоинства или качества; не относящийся к высшему классу, к высшему обществу II сокр. …
Большой Англо-Русский словарь
NON-U — I сокр. от not upper class невысокого достоинства или качества; не относящийся к высшему классу, к высшему обществу II сокр. …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDIOSE — прил. 1) а) пышный, великолепный; огромный, величественный Syn : grand б) большой, грандиозный (о замыслах, планах) 2) претенциозный, напыщенный, помпезный …
Большой Англо-Русский словарь
GENTEEL — прил.; ирон. 1) благородный; благовоспитанный; светский Syn : urbane, noble, generous, courteous, polite, obliging 2) а) модный б) изящный, элегантный, …
Большой Англо-Русский словарь
FLATULENT — прил. 1) мед. вызывающий газы (в кишечнике) 2) мед. страдающий от газов 3) напыщенный, претенциозный; пустой; напыщенный Much of the …
Большой Англо-Русский словарь
AMBITIOUS — прил. 1) честолюбивый An ambitious mind wants success. ≈ Честолюбивый ум жаждет успеха. 2) стремящийся, жаждущий (of) ambitious of power …
Большой Англо-Русский словарь
TINHORN — 1. сущ. хвастун Syn : boaster, braggart 2. прил. дешевый, показной; претенциозный Syn : ostentatious, for show (сленг) хвастун; крикливое …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROCOCO — 1. сущ. 1) рококо (стиль в искусстве XVIII в., отличающийся изысканной сложностью форм и причудливыми орнаментами) 2) что-л., выполненное в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETENTIOUS — прил. 1) вычурный, претенциозный Syn : affected, ornate, showy, ostentatious 2) надменный претенциозный - * book претенциозная книга - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OROTUND — прил. 1) звучный, полновесный Syn : sonorous, clear 2) высокопарный, напыщенный; претенциозный Syn : bombastic, magniloquent звучный, полнозвучный (о голосе) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANDIOSE — прил. 1) а) пышный, великолепный; огромный, величественный Syn : grand б) большой, грандиозный (о замыслах, планах) 2) претенциозный, напыщенный, помпезный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENTEEL — прил.; ирон. 1) благородный; благовоспитанный; светский Syn : urbane, noble, generous, courteous, polite, obliging 2) а) модный б) изящный, элегантный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLATULENT — прил. 1) мед. вызывающий газы (в кишечнике) 2) мед. страдающий от газов 3) напыщенный, претенциозный; пустой; напыщенный Much of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMBITIOUS — прил. 1) честолюбивый An ambitious mind wants success. ≈ Честолюбивый ум жаждет успеха. 2) стремящийся, жаждущий (of) ambitious of power …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРЕТЕНЦИОЗНОСТЬ ПРЕТЕРПЕВАТЬ→