ПРИБИТЫЙ

Русско-английский перевод ПРИБИТЫЙ

прибитый nailed

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИБИТЫЙ — Nailed
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБИТЫЙ — 1. Удивленный. Он от дирюги вышел сильно прибитый. 2. Расстроенный. Че-то ты прибитый, как будто тебе не налили.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИБИТЫЙ — nailed
Большой Русско-Английский словарь
TOED — вбитый наискосок (о гвозде) прибитый гвоздями, вбитыми наискосок (о доске)
Большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Большой Англо-Русский словарь
JETSAM — сущ. груз, товары, сброшенные с корабля при аварии (для облегчения веса корабля и прибитые к берегу) [ср. flotsam ] (морское) …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFTWOOD — 1. сплавной лесоматериал 2. лесоматериал, прибитый к берегу сплавной лес лес, прибитый к берегу; плавник - human * (образное) отбросы …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT-WOOD — сущ. 1) сплавной лес; молевой лес 2) лес, прибитый к берегу; плавник We made a fire with the drift-wood. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NAILED — Прибитый
Американский Англо-Русский словарь
TOED — a 1> вбитый наискосок ( о гвозде ) 2> прибитый гвоздями, вбитыми наискосок ( о доске )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JETSAM — jetsam.ogg ʹdʒets(ə)m n 1> мор. тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу) 2> человек, которого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIFTWOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human drift-wood - образн. отбросы общества
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIFT-WOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human drift-wood - образн. отбросы общества
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIFTWOOD — 1) сплавной лесоматериал 2) лесоматериал, прибитый к берегу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIFTWOOD — 1) сплавной лесоматериал 2) лесоматериал, прибитый к берегу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NAILED FAST — заколоченный, прибитый гвоздями
Англо-Русский научно-технический словарь
DRIFT-WOOD — сплавной лес лес, прибитый к берегу моря; плавник
Англо-Русский словарь Tiger
DRIFTWOOD — (a) прибитый к берегу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DRIFT WOOD — (a) прибитый к берегу лес
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOED — a 1) вбитый наискосок ( о гвозде ) 2) прибитый гвоздями, вбитыми наискосок ( о доске )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JETSAM — n 1) мор. тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу) 2) человек, которого судьба бросает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIFT-WOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human ~ - образн. отбросы общества
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIFTWOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human drift-wood - образн. отбросы общества
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOED — a 1> вбитый наискосок ( о гвозде ) 2> прибитый гвоздями, вбитыми наискосок ( о доске )
Большой новый Англо-Русский словарь
JETSAM — n 1> мор. тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу) 2> человек, которого судьба бросает …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIFTWOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human drift-wood - образн. отбросы общества
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIFT-WOOD — n 1. сплавной лес 2. лес, прибитый к берегу; плавник human drift-wood - образн. отбросы общества
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIFT-WOOD — сущ. 1) сплавной лес; молевой лес 2) лес, прибитый к берегу; плавник We made a fire with the drift-wood. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIFT-WOOD — сущ. 1) сплавной лес; молевой лес 2) лес, прибитый к берегу; плавник We made a fire with the drift-wood. — Мы развели огонь, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRIFTWOOD — 1. сплавной лесоматериал 2. лесоматериал, прибитый к берегу сплавной лес лес, прибитый к берегу; плавник - human * (образное) отбросы …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIFT-WOOD — сущ. 1) сплавной лес; молевой лес 2) лес, прибитый к берегу; плавник We made a fire with the drift-wood. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИБИРАТЬ К РУКАМ ПРИБИТЬ→