ПРИНАРЯЖАТЬ

Русско-английский перевод ПРИНАРЯЖАТЬ

принаряжать decorate

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИНАРЯЖАТЬ — dress up ( d. ), deck out ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНАРЯЖАТЬ — принарядить ( вн. ) разг. dress up ( d. ), deck out ( d. )
Русско-Английский словарь
ПРИНАРЯЖАТЬ — принарядить ( вн. ) разг. dress up ( d. ), deck out ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНАРЯЖАТЬ — v. (perf. > принарядить ) prettify; dandify; smarten
Russian-English Edic
ПРИНАРЯЖАТЬ — несовер. - принаряжать совер. - принарядить (кого-л./что-л. ) разг. dress up, deck out decorate
Большой Русско-Английский словарь
SMARTEN — гл. 1) прихорашивать(ся); принаряжать(ся); прибирать (часто smarten up) We shall have to spend some time smartening up the house if …
Большой Англо-Русский словарь
PRETTIFY — гл. принаряжать, украшать; придавать красивый вид (особ. в живописи и литературе); перен. приукрашивать Syn : dress up, deck out часто …
Большой Англо-Русский словарь
DECK OUT — принаряжать, украшать The street was decked out in flags when the victory was won. ≈ Улица была вся во флагах, …
Большой Англо-Русский словарь
DANDIFY — гл. одевать щеголем; наряжать (разговорное) принаряжать, придавать щегольский вид dandify одевать щеголем; принаряжать
Большой Англо-Русский словарь
ПРИНАРЯДИТЬ(СЯ) — сов. см. принаряжать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMARTEN — v разг. 1. ( часто smarten up) 1> приукрашивать; принаряжать; прибирать to smarten up one's room - прибрать /привести в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRETTIFY — v 1> часто пренебр. украшать; разукрашивать; принаряжать; придавать красивый или привлекательный вид 2> приукрашивать; скрашивать; сглаживать впечатление ( от чего-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANDIFY — dandify.ogg ʹdændıfaı v разг. принаряжать, придавать щегольской вид
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMARTEN — гл.1) прихорашивать(ся); принаряжать(ся); прибирать We shall have to spend some time smartening up the house if we want to get …
Англо-Русский словарь Tiger
PRETTIFY — гл.принаряжать, украшать; придавать красивый вид (особ. в живописи и литературе); перен. приукрашивать Syn:dress up, deck out
Англо-Русский словарь Tiger
DECK OUT — принаряжать, украшать The street was decked out in flags when the victory was won. — Улица была вся во флагах, …
Англо-Русский словарь Tiger
SMARTEN — (v) воодушевляться; оживиться; оживляться; принарядить; принарядиться; принаряжать; принаряжаться; приукрасить; приукрашивать; прихорашиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRETTIFY — (v) принарядить; принаряжать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DANDIFY — (v) придавать щегольской вид; придать щегольской вид; принарядить; принаряжать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SMARTEN — v разг. 1. ( часто ~ up) 1) приукрашивать; принаряжать; прибирать to ~ up one's room - прибрать /привести в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRETTIFY — v 1) часто пренебр. украшать; разукрашивать; принаряжать; придавать красивый или привлекательный вид 2) приукрашивать; скрашивать; сглаживать впечатление ( от чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DANDIFY — v разг. принаряжать, придавать щегольской вид
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SMARTEN — v разг. 1. ( часто smarten up) 1> приукрашивать; принаряжать; прибирать to smarten up one's room - прибрать /привести в …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRETTIFY — v 1> часто пренебр. украшать; разукрашивать; принаряжать; придавать красивый или привлекательный вид 2> приукрашивать; скрашивать; сглаживать впечатление ( от чего-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DANDIFY — v разг. принаряжать, придавать щегольской вид
Большой новый Англо-Русский словарь
SMARTEN — v. принаряжать, принаряжаться, приукрашивать, прихорашиваться
English-Russian-dictionary - Bed release
PRETTIFY — v. украшать, принаряжать
English-Russian-dictionary - Bed release
SMARTEN — гл. 1) прихорашивать(ся); принаряжать(ся); прибирать (часто smarten up) We shall have to spend some time smartening up the house if …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETTIFY — гл. принаряжать, украшать; придавать красивый вид (особ. в живописи и литературе); перен. приукрашивать Syn : dress up, deck out часто …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK OUT — принаряжать, украшать The street was decked out in flags when the victory was won. ≈ Улица была вся во флагах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DANDIFY — гл. одевать щеголем; наряжать (разговорное) принаряжать, придавать щегольский вид dandify одевать щеголем; принаряжать
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИНАРЯДИТЬ ПРИНАРЯЖАТЬСЯ→