ПРИТВОРСТВО

Русско-английский перевод ПРИТВОРСТВО

притворство pretence

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИТВОРСТВО — Feint
Русско-Американский Английский словарь
ПРИТВОРСТВО — dissembling, pretence, sham
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИТВОРСТВО — с. sham, pretence; ~щик м. , ~щица ж. hypocrite ср. pretense, dissimulation, sham
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИТВОРСТВО — с. dissembling, pretence, sham
Русско-Английский словарь
ПРИТВОРСТВО — с. dissembling, pretence, sham
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИТВОРСТВО — ср. pretense, dissimulation, sham
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИТВОРСТВО — с. sham, pretence; ~щик м. , ~щица ж. hypocrite
Русско-Английский словарь - QD
ПРИТВОРСТВО — pretence, simulation
Русско-Английский юридический словарь
ПРИТВОРСТВО — ср. pretense, dissimulation, sham притвор|ство - с. sham, pretence ~щик м., ~щица ж. hypocrite
Большой Русско-Английский словарь
SIMULATION — сущ. 1) симуляция; притворство Syn : sham, pretense 2) моделирование; воспроизведение, имитация Syn : reproduction, modelling притворство - * of …
Большой Англо-Русский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Большой Англо-Русский словарь
PUPPETRY — сущ. 1) кукольное представление 2) лицемерие; ханжество, притворство Syn : hypocrisy, dissimulation 3) нереальность, искусственность (в литературном произведении) куклы искусство …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-ACTING — часто (пренебрежительное) представление "комедия", притворство; поза - it is mere * это все притворство
Большой Англо-Русский словарь
MASQUERADE — 1. сущ. 1) (бал-)маскарад Syn : masked ball, fancy ball 2) маскарадный костюм 3) игра, притворство Syn : disguise, pretence …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-BELIEVE — 1. сущ. 1) а) притворство Syn : dissimulation, pretense б) спец. игра, в которой дети воображают себя кем-л. 2) воображение, …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOCRISY — сущ. лживость, лицемерие, притворство, фальшь to display hypocrisy ≈ лицемерить Syn : dissimulation, pretense лицемерие, ханжество, притворство hypocrisy лицемерие, притворство
Большой Англо-Русский словарь
FEINT — 1. сущ. 1) спорт ложный выпад, ложный удар, финт (в фехтовании, боксе) 2) воен. ложная атака 3) притворство; хитрость; уловка …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
DISSIMULATION — сущ. симуляция; лицемерие, ложь, неправда, обман, притворство Syn : simulation, pretense (книжное) сокрытие, утайка dissimulation симуляция; притворство, обман, лицемерие ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMBLANCE — I сущ. различие; несходство; разница Syn : difference II сущ. лицемерие, притворство, фальшь Syn : dissimulation, pretense dissemblance притворство, лицемерие …
Большой Англо-Русский словарь
DISGUISE — 1. сущ. 1) а) одежда для маскировки б) маскировка; переодевание to assume a disguise ≈ маскироваться a clever disguise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-ACTING — n 1> часто пренебр. представление 2> «комедия», притворство; поза it is mere play-acting - это всё притворство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIMULATION — сущ. 1) симуляция; притворство Syn : sham, pretense 2) моделирование; воспроизведение, имитация Syn : reproduction, modelling притворство - * of …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE-BELIEVE — 1. сущ. 1) а) притворство Syn : dissimulation, pretense б) спец. игра, в которой дети воображают себя кем-л. 2) воображение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HYPOCRISY — сущ. лживость, лицемерие, притворство, фальшь to display hypocrisy ≈ лицемерить Syn : dissimulation, pretense лицемерие, ханжество, притворство hypocrisy лицемерие, притворство
Новый большой Англо-Русский словарь
FEINT — 1. сущ. 1) спорт ложный выпад, ложный удар, финт (в фехтовании, боксе) 2) воен. ложная атака 3) притворство; хитрость; уловка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИТВОРНЫЙ ПРИТВОРЩИК→