РАЗРУГАТЬ

Русско-английский перевод РАЗРУГАТЬ

разругать scold

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

РАЗРУГАТЬ — scold ( d. ), blow* up ( d. ); give* a dressing down ( i. ); ( дать неодобрительный отзыв …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРУГАТЬ — scold (smb.) (дать неодобрительный отзыв) attack (smb., smth.) , state (smb., smth.) ~ся(с тв.) quarrel (with), have* a row (with) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРУГАТЬ — сов. ( вн. ) разг. scold ( d. ), blow* up ( d. ); give* a dressing down ( i. …
Русско-Английский словарь
РАЗРУГАТЬ — сов. ( вн. ) разг. scold ( d. ), blow* up ( d. ); give* a dressing down ( i. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРУГАТЬ — v. tick off
Russian-English Edic
РАЗРУГАТЬ — scold (smb.) (дать неодобрительный отзыв) attack (smb., smth.) , state (smb., smth.) ~ся(с тв.) quarrel (with), have* a row (with)
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРУГАТЬ — совер. (кого-л./что-л. ) разг. 1) scold, blow up give a dressing down berate chastise 2) (дать неодобрительный отзыв) attack tear …
Большой Русско-Английский словарь
TONGUE-LASH — бранить, разносить; разругать
Большой Англо-Русский словарь
TICK I — 1. n 1) тиканье; to ( или on) the ~ точно, пунктуально; 2) отметка, значок V, 'птичка'; 3) разг. мгновение, …
Большой Англо-Русский словарь
TICK I — 1. n 1) тиканье; to ( или on) the ~ точно, пунктуально; 2) отметка, значок V, 'птичка'; 3) разг. мгновение, …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE-LASH — v бранить, разносить; разругать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKS OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя
Англо-Русский словарь Tiger
TICKING OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя
Англо-Русский словарь Tiger
TICKED OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя рассвирипеть
Англо-Русский словарь Tiger
TONGUE LASH — (v) бранить; разнести; разносить; разругать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TONGUE-LASH — v бранить, разносить; разругать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONGUE-LASH — v бранить, разносить; разругать
Большой новый Англо-Русский словарь
TICK OFF — v. выговаривать, разругать, выводить из себя, делать отметку, ставить 'птичку', отделать, распушить
English-Russian-dictionary - Bed release
TICK OFF — v. выговаривать, разругать, выводить из себя, делать отметку, ставить 'птичку', отделать, распушить
English-Russian-dictionary - Bed release
TICKS OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя
Англо-Русский дополнительный словарь
TICKING OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя
Англо-Русский дополнительный словарь
TICKED OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя рассвирипеть
Англо-Русский дополнительный словарь
TICK OFF — отмечать, ставить галочку; coll. отделать, распушить выговаривать, разругать, выводить из себя
Англо-Русский дополнительный словарь
TICK #I — №_1.: [n.] 1) тиканье to ((или) on) the ~ точно, пунктуально 2) отметка, значок (V), « птичка » 3) [разг.] …
Morteza English-Russian Dictionary
TICK I — 1. n 1) тиканье; to ( или on) the ~ точно, пунктуально; 2) отметка, значок V, 'птичка'; 3) разг. мгновение, …
Англо-Русский словарь - Королев
РАЗЪЕБЕНИТЬ — Разругать, разогнать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗМАНДЯШИТЬ — Разругать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
GIVE SOMEONE A HEAT — (v.phr.) разругать кого-л
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
GIVE SOMEONE A HEAT — (v.phr.) разругать кого-л
English Russian slang dictionary
TONGUE-LASH — бранить, разносить; разругать
Новый большой Англо-Русский словарь
TICK I — 1. n 1) тиканье; to ( или on) the ~ точно, пунктуально; 2) отметка, значок V, 'птичка'; 3) разг. мгновение, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← РАЗРОЗНЕННЫЙ РАЗРУШАТЬ→