ВЫЛОВИТЬ

Русско-английский перевод ВЫЛОВИТЬ

выловить см. также вылавливать

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВЫЛОВИТЬ — сов. см. вылавливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЛОВИТЬ — совер. от вылавливать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЛОВИТЬ — сов. см. вылавливать
Русско-Английский словарь
ВЫЛОВИТЬ — сов. см. вылавливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЛОВИТЬ — v. fish out, drag out
Russian-English Edic
ВЫЛОВИТЬ — совер. от вылавливать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЛОВИТЬ — (блат.) найти
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫЛОВИТЬ — несовер. - вылавливать совер. - выловить (кого-л./что-л. ) fish out, fish up, get out, catch выловить всю рыбу в пруду …
Большой Русско-Английский словарь
MOONRAKER — разг. охотник за луной (прозвище жителя графства Уилтшир) по старинному преданию, уилтширцы, достававшие граблями из пруда бочонки с контрабандным бренди, …
Англо-Русский словарь Britain
WRING — 1. сущ. скручивание, выжимание и пр. [см. wring 2. ] 2. гл. 1) крутить, скручивать, выламывать 2) жать (об обуви) …
Большой Англо-Русский словарь
HOUND DOWN — выловить, разыскать The police have promised to hound down those responsible for the explosion. ≈ Полиция обещала отыскать тех, кто …
Большой Англо-Русский словарь
HOUND
Большой Англо-Русский словарь
FISH UP — 1) вытаскивать (из воды) Instead of catching fish, all that he fished up was an old boot. ≈ Поймать ему …
Большой Англо-Русский словарь
FISH OUT — 1) разг. доставать; вытаскивать (из кармана) He fished out a coin from his pocket. ≈ Он выудил из кармана монетку. …
Большой Англо-Русский словарь
FISH I
Большой Англо-Русский словарь
FISH I
Большой Англо-Русский словарь
HOUND DOWN — phr v выловить; разыскать и поймать the murderer was hounded down - убийца был выслежен и схвачен
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISH UP — phr v вылавливать to fish up a mine - выловить мину where did you fish that idea up? - как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISH OUT — phr v 1. разг. 1> извлекать, вытаскивать 2> выпытывать ( секрет и т. п. ) he tried to fish some …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUND DOWN — выловить, разыскать The police have promised to hound down those responsible for the explosion. — Полиция обещала отыскать тех, кто …
Англо-Русский словарь Tiger
HOUND — травить (собаками); травить, подвергать преследованиям собака; охотничья собака; негодяй; 'собака' hound down - выловить, разыскать hound out - изгонять, выгонять …
Англо-Русский словарь Tiger
HOUND DOWN — phr v выловить; разыскать и поймать the murderer was hounded down - убийца был выслежен и схвачен
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISH UP — phr v вылавливать to ~ a mine - выловить мину where did you fish that idea up? - как вам …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FISH OUT — phr v 1. разг. 1) извлекать, вытаскивать 2) выпытывать ( секрет и т. п. ) he tried to fish some …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUND DOWN — phr v выловить; разыскать и поймать the murderer was hounded down - убийца был выслежен и схвачен
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫЛАВЛИВАТЬ — выловить fish (smth.) out; выловить бревно из воды fish a log out of the water
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЛАВЛИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - вылавливать; совер. - выловить fish out, fish up, get out, catch выловить всю рыбу в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЛАВЛИВАТЬ — выловить fish (smth.) out; выловить бревно из воды fish a log out of the water
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЛАВЛИВАТЬ — несовер. - вылавливать совер. - выловить (кого-л./что-л. ) fish out, fish up, get out, catch выловить всю рыбу в пруду …
Большой Русско-Английский словарь
HOUND DOWN — выловить, разыскать The police have promised to hound down those responsible for the explosion. ≈ Полиция обещала отыскать тех, кто …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUND
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВЫЛИТЫЙ ВЫЛУПЛЯТЬСЯ→