ВЫРУБАТЬ

Русско-английский перевод ВЫРУБАТЬ

вырубать chop down

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВЫРУБАТЬ — 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. о деревьях ) fell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРУБАТЬ — ( что-л.) несовер. - вырубать; совер. - вырубить 1) cut down; fell ( деревья) вырубать леса — to disafforest, to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРУБАТЬ — вырубить ( вн. ) 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. …
Русско-Английский словарь
ВЫРУБАТЬ — вырубить ( вн. ) 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРУБАТЬ — v. (perf. >вырубить) cut down, fell; carve out
Russian-English Edic
ВЫРУБАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вырубать; совер. - вырубить 1) cut down; fell (деревья) вырубать леса — to disafforest, to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРУБАТЬ — kerf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРУБАТЬ — ВЫРУБАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ВЫРУБИТЬ , -блю, -бишь). 1. кого. Избивать, бить; сильно ударить кого-л., так что …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫРУБАТЬ — вырубить 1. (срубать) cut* (smth.) down; (о деревьях тж.) fell (smth.) 2. (извлекать, рубя) cut* (smth.) out; (топором) hack (smth.) out; 3. (высекать) cut* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРУБАТЬ — несовер. - вырубать совер. - вырубить (что-л. ) 1) cut down fell (деревья) вырубать леса – to disafforest, to disforest …
Большой Русско-Английский словарь
VICTIMIZE — гл. 1) делать своей жертвой; мучить 2) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать Syn : cheat 3) подвергать преследованию; увольнять рабочих …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROWTH — сущ. подлесок, подлесье, подрост to clear the undergrowth ≈ вырубать подлесок dense, heavy undergrowth ≈ густой подлесок Syn : underbrush …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
HEW OUT — вырабатывать с трудом The committee had instructions to hew out a new method of organizing the firm's accounts, even if …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEBOTE — подлесок, который разрешается вырубать для починки изгородей, оград и т. п. (юридическое) право на вырубку подлеска для починки оград, изгородей …
Большой Англо-Русский словарь
HAYBOTE — подлесок, который разрешается вырубать для починки изгородей, оград и т. п. (юридическое) право на вырубку подлеска для починки оград, изгородей …
Большой Англо-Русский словарь
HACK OUT — вырабатывать с трудом The committee had instructions to hack out a new method of organizing the firm's accounts, even if …
Большой Англо-Русский словарь
DISFOREST — гл. вырубать леса; обезлесить сводить лес, вырубать лес; обезлесить disforest вырубать леса; обезлесить
Большой Англо-Русский словарь
DISAFFOREST — гл. 1) производить вырубку леса, деревьев 2) юр. переводить на положение обычной земли (о лесной площади) ∙ Syn : deforest, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFOREST — гл. вырубить леса; обезлесить вырубать леса; обезлесить (местность) deforest вырубать леса ~ вырубить леса; обезлесить (местность)
Большой Англо-Русский словарь
DE-AFFOREST — (специальное) вырубать леса
Большой Англо-Русский словарь
CUT OVER — вырубать лес
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CUT
Англо-Русский научно-технический словарь
ВЫСЕКАТЬ — несовер. - высекать совер. - высечь (что-л. ) hew (вырубать) carve sculpture, cut (о скульптуре) высекать огонь – высечь 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУБИТЬ — несовер. - вырубать совер. - вырубить (что-л. ) 1) cut down fell (деревья) вырубать леса – to disafforest, to disforest …
Большой Русско-Английский словарь
DISFOREST — гл. вырубать леса; обезлесить сводить лес, вырубать лес; обезлесить disforest вырубать леса; обезлесить
Новый большой Англо-Русский словарь
DISAFFOREST — гл. 1) производить вырубку леса, деревьев 2) юр. переводить на положение обычной земли (о лесной площади) ∙ Syn : deforest, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFOREST — гл. вырубить леса; обезлесить вырубать леса; обезлесить (местность) deforest вырубать леса ~ вырубить леса; обезлесить (местность)
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВЫРОЖДЕНИЕ ВЫРУБИТЬ→