ВОРОТИЛА

Русско-английский перевод ВОРОТИЛА

воротила bigwig

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВОРОТИЛА — Wheeler-dealer
Русско-Американский Английский словарь
ВОРОТИЛА — Magnate
Русско-Американский Английский словарь
ВОРОТИЛА — big pot, big noise, bigwig, boss
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОРОТИЛА — magnate, big-business man*; big shot амер. wheeler-dealer разг. bigwig, big noise
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОРОТИЛА — м. разг. big pot, big noise, bigwig, boss
Русско-Английский словарь
ВОРОТИЛА — м. разг. big pot, big noise, bigwig, boss
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОРОТИЛА — magnate, wheeler-dealer
Русско-Английский экономический словарь
ВОРОТИЛА — (блат.) тот, кто воpочает большими делами, делец
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОРОТИЛА — magnate, big-business man*; big shot амер. wheeler-dealer
Русско-Английский словарь - QD
ВОРОТИЛА — муж. разг. bigwig, big noise м. разг. magnate, big-business man* big shot амер. wheeler-dealer
Большой Русско-Английский словарь
WHEELER AND DEALER — махинатор, ловкач; пройдоха Syn : wheeler-dealer (американизм) (сленг) заправила, воротила (американизм) (сленг) махинатор, ловкач - * finance финансовые махинации
Большой Англо-Русский словарь
WHEELER-DEALER — сущ.; амер.; разг. 1) заправила Syn : boss, chief 2) махинатор, ловкач; пройдоха Syn : wheeler and dealer (американизм) (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
TYCOON — сущ.; обыкн. амер.; разг. промышленный или финансовый магнат (преимущественно) (американизм) магнат; заправила; шишка; воротила; "акула"; тайкун (историческое) сегун (в Японии) …
Большой Англо-Русский словарь
POWER BROKER — влиятельное лицо в политике, действующий негласно; "серый кардинал" (американизм) (политика) политический воротила, действующий негласно; деятель, организующий отбор кандидатов (в президенты, …
Большой Англо-Русский словарь
MAGNATE — сущ. магнат coal magnate steel magnate tobacco magnate oil magnate Syn : tycoon, baron магнат - industrial * промышленный магнат …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
KUROMAKU — (японское) воротила; махинатор (особ. закулисный)
Большой Англо-Русский словарь
HIGHER-UP — сущ.; разг. занимающий высокое положение; воротила, аправила; 'шишка' Syn : boss 1., chief 1. (разговорное) шишка, туз, заправила, воротила
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-UP — 1. сущ. крупная фигура, туз, 'шишка'; воротила, заправила Syn : higher-up 2. прил.; разг. 1) высоко расположенный 2) важный, высокопоставленный …
Большой Англо-Русский словарь
GNOME II — n 1) карлик, гном, эльф; 2) (тж.) крупный банкир, финансовый воротила, (особ. в международном масштабе)
Большой Англо-Русский словарь
GNOME II — n 1) карлик, гном, эльф; 2) (тж.) крупный банкир, финансовый воротила, (особ. в международном масштабе)
Большой Англо-Русский словарь
GNOME — I сущ. краткое мудрое изречение (афоризм, сентенция, максима; особ. применительно к старинной английской поэзии) Syn : aphorism, proverb, maxim II, …
Большой Англо-Русский словарь
FAT CAT — 1) богач, денежный мешок 2) амер.; сл. спонсор той или иной политической партии (американизм) (неодобрительно) богач; денежный мешок; капиталист, финансирующий …
Большой Англо-Русский словарь
CINEMAGNATE — (американизм) (профессионализм) магнат, туз, воротила кинопромышленности, глава конофирмы
Большой Англо-Русский словарь
BOSS II — 1. n разг. 1) хозяин, предприниматель, воротила; 2) надсмотрщик, старший рабочий, мастер; 3) горн. штейгер; 2. v управлять, хозяйничать
Большой Англо-Русский словарь
BOSS II — 1. n разг. 1) хозяин, предприниматель, воротила; 2) надсмотрщик, старший рабочий, мастер; 3) горн. штейгер; 2. v управлять, хозяйничать
Большой Англо-Русский словарь
BIG WHEEL — (американизм) колесо обозрения (американизм) воротила
Большой Англо-Русский словарь
BIG ENCHILADA — (американизм) (сленг) воротила, шишка
Большой Англо-Русский словарь
WHEELER-DEALER — n амер. сл. 1> заправила, воротила 2> махинатор, ловкач wheeler-dealer finance - финансовые махинации
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYCOON — tycoon.ogg taıʹku:n n 1. преим. амер. магнат; заправила; шишка; воротила; «акула»; тайкун 2. ист. сёгун ( в Японии )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGHER-UP — сущ.; разг. занимающий высокое положение; воротила, аправила; 'шишка' Syn : boss 1., chief 1. (разговорное) шишка, туз, заправила, воротила
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВОРОТА ВОРОТНИК→