ВОЗВЕЩАТЬ

Русско-английский перевод ВОЗВЕЩАТЬ

возвещать herald

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВОЗВЕЩАТЬ — Annunciate
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — Announce
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — announce ( d. ), proclaim ( d. ), herald ( d. ) возвещать начало новой эры — usher in, или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗВЕЩАТЬ — несовер. - возвещать; совер. - возвестить ( что-л.; о ком-л./чем-л.) announce, proclaim, herald
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗВЕЩАТЬ — возвестить ( вн. , о) announce ( d. ), proclaim ( d. ), herald ( d. ) возвещать начало новой …
Русско-Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — возвестить ( вн. , о) announce ( d. ), proclaim ( d. ), herald ( d. ) возвещать начало новой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗВЕЩАТЬ — v. (perf. >возвестить) announce, annunciate; herald, trumpet
Russian-English Edic
ВОЗВЕЩАТЬ — несовер. - возвещать; совер. - возвестить ( что-л.; о ком-л./чем-л. ) announce, proclaim, herald
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗВЕЩАТЬ — Give notice
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — Announce
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — Advertise
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗВЕЩАТЬ — возвестить (вн., о пр.) announce (smth.) , proclaim (smth.) , herald (smth.) ~ начало новой эры herald/announce a new era
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗВЕЩАТЬ — Though only twelve years have passed since Sputnik-1… heralded the beginning of the space age…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗВЕЩАТЬ — несовер. - возвещать совер. - возвестить (что-л. о ком-л./чем-л. ) announce, proclaim, herald – возвестить (вн., о пр.) announce (smth.), …
Большой Русско-Английский словарь
USHRE IN — объявлять, возвещать - to * a new era возвещать новую эру - the Viennese * the New Year with a …
Большой Англо-Русский словарь
USHER — 1. сущ. 1) швейцар; капельдинер; билетер 2) пристав в суде 3) церемониймейстер 4) амер. шафер 2. гл. 1) проводить; вводить …
Большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Большой Англо-Русский словарь
KNELL — 1. сущ. 1) похоронный звон to sound, toll the knell ≈ звонить по покойнику 2) дурное предзнаменование; предзнаменование смерти, гибели …
Большой Англо-Русский словарь
HERAUD, HERAUT — (устаревшее) (историческое) герольд (H.) геральд (в названиях газет) чиновник геральдической палаты (устаревшее) (возвышенно) сообщать, возвещать (устаревшее) (возвышенно) возвещать о прибытии, …
Большой Англо-Русский словарь
HERALD — 1. сущ. 1) ист. герольд; глашатай 2) вестник; предвестник 3) в названиях газет 'Daily Herald' ≈ 'Дейли геральд' ∙ Heralds' …
Большой Англо-Русский словарь
ANNUNCIATE — гл. возвещать; извещать, объявлять, уведомлять Syn : announce, proclaim (возвышенно) возвещать, объявлять annunciate возвещать; объялять
Большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCE — гл. 1) объявлять, давать знать; заявлять; извещать He announced the fact, but gave no details. ≈ Он просто сказал, что …
Большой Англо-Русский словарь
KNELL — knell.ogg 1. nel n 1. погребальный, похоронный звон doleful knell - скорбный звон колоколов funeral knell - похоронный звон to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNELL — 1. [nel] n 1. погребальный, похоронный звон doleful ~ - скорбный звон колоколов funeral ~ - похоронный звон to sound …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNELL — 1. nel n 1. погребальный, похоронный звон doleful knell - скорбный звон колоколов funeral knell - похоронный звон to sound …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNELL — 1. сущ. 1) похоронный звон to sound, toll the knell ≈ звонить по покойнику 2) дурное предзнаменование; предзнаменование смерти, гибели …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERALD — 1. сущ. 1) ист. герольд; глашатай 2) вестник; предвестник 3) в названиях газет 'Daily Herald' ≈ 'Дейли геральд' ∙ Heralds' …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANNUNCIATE — гл. возвещать; извещать, объявлять, уведомлять Syn : announce, proclaim (возвышенно) возвещать, объявлять annunciate возвещать; объялять
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВОЗВЕСТИТЬ ВОЗВОДИТЬ→