СМЕЩЁННЫЙ СТЫК ПОЛУФОРМ

Русско-английский перевод СМЕЩЁННЫЙ СТЫК ПОЛУФОРМ

m offset mould joint

offset mold joint; mismatch

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

СТЫК — m. junction, joining point; seam, interface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕЩЁННЫЙ — adj. displaced, dislocated, out of line, biased
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТЫК — Seam
Русско-Американский Английский словарь
СТЫК — Joint
Русско-Американский Английский словарь
СМЕЩЕННЫЙ — Offset
Русско-Американский Английский словарь
СТЫК — joint; junction ( тж. воен. ) стык дорог — road junction
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЫК — 1. joint; (линия соприкосновения) junction, boundary (between); 2. тех. butt, seam
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕЩЕННЫЙ — 1) (напр. об органе) atopic 2) atropic 3) биом. biased
Новый Русско-Английский биологический словарь
СМЕЩЕННЫЙ — biased
Russian Learner's Dictionary
СТЫК — м. joint; junction ( тж. воен. ) стык дорог — road junction
Русско-Английский словарь
СТЫК — м. joint; junction ( тж. воен. ) стык дорог — road junction
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕЩЕННЫЙ — adj. offset, skew
Russian-English Edic
СТЫК — butt, commissure, interfacial joint, joint, junction, juncture
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕЩЕННЫЙ — offset, (напр. на величину подачи) staggered
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЫК — муж. joint, juncture, junction, butt; junction, meeting-point - на стыке между - на стыке
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЫК — abut, conjunction, commissure, butt, clasp, interface, joint, seam, jointing, junction, splice
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕЩЕННЫЙ — misaligned, offset, (о фокусе прибора) out
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЫК — 1. joint; (линия соприкосновения) junction, boundary (between); 2. тех. butt, seam
Русско-Английский словарь - QD
СМЕЩЕННЫЙ — deposed
Русско-Английский юридический словарь
СТЫК — см. на ~е между
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТЫК — м. butt; joint
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМЕЩЕННЫЙ — offset
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТЫК — junction
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТЫК — муж. joint, juncture, junction, butt junction, meeting-point на стыке м. 1. joint (линия соприкосновения) junction, boundary (between) 2. тех. butt, …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕЩЁННЫЙ — offset
Большой Русско-Английский словарь
СМЕЩЕННЫЙ — прил. (несимметричный) biased, off-center, off-center (вывихнутый) disjointed ectopic мед. (перемещенный) dislodged displaced
Большой Русско-Английский словарь
СТЫК — стык butting
Русско-Английский словарь Сократ
СМЕЩЕННЫЙ — смещенный displaced
Русско-Английский словарь Сократ
СМЕЩЕННЫЙ(СМЕЩЁННЫЙ) — (несимметричный) biased, off-center, off-center; (вывихнутый) disjointed; ectopic мед.; (перемещенный) dislodged
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНТРИРОВАНИЕ ПОЛУФОРМ — n mould halves centering mold halves centering
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСИЛИЕ ЗАЖИМА (СМЫКАНИЯ) ПОЛУФОРМ — n mould clamping force mold clamping force
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЛОСКОСТЬ РАЗЪЁМА ПОЛУФОРМ — f mould parting plane mold parting plane
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБТАЧИВАНИЕ ПОЛУФОРМ — n turning of halves
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОМПЛЕКТ ПОЛУФОРМ — m mould halves set mold halves set
Russian-English WinCept Glass dictionary
СМЕЩЕННЫЙ ПОРЯДОК — смещенный порядок biased exponent
Русско-Английский словарь Сократ
UPDIP SHOT — взрыв, смещенный в направлении восстания (пласта)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPOSED EXPONENT — мат. смещенный [сдвинутый] порядок
Большой Англо-Русский словарь
SCARF — I 1. сущ.; мн. -s , scarves 1) шарф; кашне to knit a scarf ≈ вязать шарф to wear a …
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING JOINT — ж.-д. просевший стык, стык с выплесками
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MOLD CLAMP — 1. замок опоки 2. струбцина для скрепления опок или металлических полуформ
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTURE — сущ. 1) соединение (как процесс); присоединение, сращивание Syn : joining, junction 2) а) место соединения, скрещивания, скрепления It stands at …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
ECTOPIC — мед. смещённый (медицина) смещенный
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACED RUNWAY THRESHOLD — смещенный порог [смещенный торец] ВПП (относительно ее оси)
Большой Англо-Русский словарь
BIASED — пристрастный, предубежденный (специальное) смещенный, несимметричный; систематически отклоняющийся (от ожидаемого значения) - * coins несимметричные монеты - * estimate смещенная оценка …
Большой Англо-Русский словарь
BIASED — a 1. пристрастный, предубеждённый 2. спец. смещённый, несимметричный; систематически отклоняющийся ( от ожидаемого значения ) biased coins - несимметричные монеты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOLD CLAMP — 1) замок опоки 2) струбцина для скрепления опок или металлических полуформ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAND AREA — 1) резин. площадь отжима, площадь контакта ( пресс-формы ) ; плоская поверхность контакта ( полуформ ) 2) возд. посадочная площадка, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPLACED RUNWAY THRESHOLD — смещенный порог [смещенный торец] ВПП ( относительно её оси )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD CLAMP — 1) замок опоки 2) струбцина для скрепления опок или металлических полуформ
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAND AREA — 1) резин. площадь отжима, площадь контакта (пресс-формы); плоская поверхность контакта (полуформ) 2) возд. посадочная площадка, мести посадки 3) электрон. контактная площадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISPLACED RUNWAY THRESHOLD — смещенный порог [смещенный торец] ВПП (относительно её оси)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) хвостовик, утолщённый конец …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
BIASED — 1) матем. несимметричный, смещенный biased coin — т. игр несимметричная монета biased dice т. игр — смещенные игральные кости biased error — систематическая …
Англо-Русский научно-технический словарь
BIASED — a 1. пристрастный, предубеждённый 2. спец. смещённый, несимметричный; систематически отклоняющийся ( от ожидаемого значения ) ~ coins - несимметричные монеты …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIASED — a 1. пристрастный, предубеждённый 2. спец. смещённый, несимметричный; систематически отклоняющийся ( от ожидаемого значения ) biased coins - несимметричные монеты …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUNCTURE — сущ. 1) соединение ( как процесс ) ; присоединение, сращивание Syn: joining , junction 2) а) место соединения, скрещивания, скрепления …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUNCTURE — сущ. 1) соединение (как процесс); присоединение, сращивание Syn: joining, junction 2) а) место соединения, скрещивания, скрепления It stands at the juncture of that great river with …
Англо-Русский словарь общей лексики
OFFSET BEAM — смещённый луч, смещённый пучок
Англо-Русский физический словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← СМЕЩЁННЫЕ ПОЛОВИНКИ ВЕНЧИКА

СМЕЩЁННЫЙ ШОВ ОТ ДОННОГО ЗАТВОРА ЧЕРНОВОЙ ФОРМЫ→