ЗАКРЫВАНИЕ (ФОРМЫ)

Русско-английский перевод ЗАКРЫВАНИЕ (ФОРМЫ)

n closing

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ФОРМЫ — Shapes
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Forms
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Formes
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Conformations
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫВАНИЕ — Obturation
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — The forms
Russian Learner's Dictionary
ФОРМЫ — forms
Russian Learner's Dictionary
ЗАКРЫВАНИЕ — cutoff
Russian-English Edic
ФОРМЫ — formwork
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЫВАНИЕ — (трубопровода пробкой) blanking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОРМЫ — см. тж. -образный • An equation of the form A + B = C ... • The end supports are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКРЫВАНИЕ — cutoff closing
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАНИЕ — закрывание closing
Русско-Английский словарь Сократ
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATION — сущ. 1) закрывание отверстия 2) спец. обтюрация закрывание отверстия obturation закрытие отверстия ~ спец. обтюрация
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATING — 1) закрывание 2) замыкание 3) загораживание 4) уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
LOCKUP — сущ. карцер Syn : black hole, punishment cell закрывание, запирание (на ночь - школы, учреждения и т. п.) время закрытия …
Большой Англо-Русский словарь
CUTOFF — 1) отсечка; запирание; закрывание; срез 2) останов ∙ tape breakage cutoff Сокращение cutoff выключение ~ вчт. запирание ~ конец ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATION — Закрывание
Американский Англо-Русский словарь
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBTURATION — n закрывание отверстия
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCKUP — n 1. 1> закрывание, запирание ( на ночь - школы, учреждения и т. п. ) 2> время закрытия ( магазина, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLANKING — 1) перекрытие, закрывание ( трубопровода установкой пробок ) 2) заготовительная операция; вырезка или вырубка заготовки 3) машиностр. штамповка ( листового …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLANKING — 1) перекрытие, закрывание (трубопровода установкой пробок) 2) заготовительная операция; вырезка или вырубка заготовки 3) машиностр. штамповка (листового материала) 4) тушение пожара (с помощью …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TWISTING — 1) витье 2) завивание 3) завивающийся 4) закручивание 5) закручивающийся 6) закрывание 7) извивание 8) извилистый 9) крутильный 10) кручение 11) перекручивание 12) раскручивающийся 13) скручивание 14) сучение 15) тростильный 16) трощение • twisting of ruled surface …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBTURATING — 1) загораживание 2) закрывание 3) замыкание 4) уплотнение
Англо-Русский научно-технический словарь
CLOSURE — 1) замыкание 2) закрытие; закрывание; запирание 3) преграда; ограждение 4) затвор; перегородка 5) строит. неполномерный кирпич навешивание кванторов 6) обжатие при посадке 7) метал заделка лётки 8) герметизация 9) …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBTURATION — сущ.1) закрывание отверстия 2) спец. обтюрация
Англо-Русский словарь Tiger
OBTURATION — (n) закрывание отверстия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LOCKUP — (n) временное помещение для арестованных; время закрытия; время прекращения работы; гараж для личного автомобиля; закрывание; запирание; камера предварительного заключения; помещение …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STOP — 1. [stɒp] n 1. остановка, задержка short [ten minutes] ~ - короткая [десятиминутная] остановка with frequent ~s - с частыми …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBTURATION — n закрывание отверстия
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCKUP — n 1. 1) закрывание, запирание ( на ночь - школы, учреждения и т. п. ) 2) время закрытия ( магазина, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOP — 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с частыми …
Большой новый Англо-Русский словарь
OBTURATION — n закрывание отверстия
Большой новый Англо-Русский словарь
LOCKUP — n 1. 1> закрывание, запирание ( на ночь - школы, учреждения и т. п. ) 2> время закрытия ( магазина, …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPULSE CLOSING — закрывание от импульса, закрывание нажатием кнопки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FINGER-ON CLOSING — закрывание в режиме механического управления, закрывание удерживанием кнопки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАКООБРАЗНЫЕ — (Crustacea), класс членистоногих, к которому относятся, в частности, крабы, речные раки, раки-отшельники, омары, креветки, мокрицы, водяные блохи и карповые вши. …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс …
Русский словарь Colier
НАСЕКОМЫЕ
Русский словарь Colier
МАТЕРИК — МАТЕРИК Слово "континент" произошло от латинского continens (continere - держаться вместе), что подразумевает структурное единство, хотя и не обязательно применительно …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ Экзарационный рельеф, созданный покровными ледниками. Обладая значительной толщиной и весом, ледники производили мощную экзарационную работу. Во многих местностях они …
Русский словарь Colier
ЗЕМНОВОДНЫЕ — амфибии (Amphibia), класс холоднокровных, исходно четвероногих позвоночных, обитающих, как правило, в пресной воде либо поблизости от нее. Включает лягушек, жаб, …
Русский словарь Colier
БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ Тип I. Gracilicutes (тонкостенные грамотрицательные бактерии) Класс 1. Scotobacteria (нефотосинтезирующие формы, например миксобактерии) Класс 2. Anoxyphotobacteria (не выделяющие кислорода …
Русский словарь Colier
АЛЛОТРОПИЯ — существование химических элементов в двух или более молекулярных либо кристаллических формах. Например, аллотропами являются обычный кислород O2 и озон O3; …
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА В идеале использование характерных структурных признаков (маркеров) дифференциации гоминид должно обеспечить распознавание той или иной ступени развития человека. …
Русский словарь Colier
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
УМСТВЕННАЯ — недоразвитие интеллекта или - в более широком смысле - нижняя часть спектра распределения интеллекта в популяции. Умственная отсталость не является …
Русский словарь Colier
СОНАТА — музыкальная композиция для одного или нескольких инструментов. В классическом понимании термин относится к произведению для фортепиано соло либо для струнного …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ — ПАЛЕОНТОЛОГИЯ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|БЕСПОЗВОНОЧНЫХ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ На долю беспозвоночных приходится более 90% видов животного царства. Их палеонтологическая летопись начинается более 650 млн. лет …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
МУЗЫКИ — наука, формулирующая правила и принципы, лежащие в основе сочинения музыки. Теория музыки имеет дело с анализом музыкального произведения, со "строительными …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
КРИСТАЛЛЫ — КРИСТАЛЛЫ И КРИСТАЛЛОГРАФИЯ Кристаллы имеют некую внутреннюю симметрию, которая не обнаруживается в бесформенной крупинке. Симметрия кристаллов получает наружное выражение только …
Русский словарь Colier
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Пластикация. Одно из важнейших свойств каучука - пластичность - используется в производстве резиновых изделий. Чтобы смешать каучук …
Русский словарь Colier
ГУЙГУ-ЦЗЫ — "Учитель из Ущелья навей". ОСНоВопОлаГаюЩий ТРАКтАТ древНекИтайСкОЙ ШкОЛЫ полИтичЕСкоЙ фИЛОСофИИ ЦзУн-ХэН цзя (БУКВальНО: "ШКОла пРОдолЬНо-веРтиКАЛЬНыХ И пОпЕречнО-ГоРиЗОНТАЛЬныХ "), ТРаДИЦИОНнО ДАтирУЕМыЙ …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
OBTURATION — сущ. 1) закрывание отверстия 2) спец. обтюрация закрывание отверстия obturation закрытие отверстия ~ спец. обтюрация
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ЗАКРАШИВАНИЕ СТЕКЛОМАССЫ ЗАКРЫВАНИЕ ХВАТКА (ОТСТАВИТЕЛЯ)→