МАШАДУ


Значение МАШАДУ в английском языке

(Machado de Assis, Joaquim Maria) (1839-1908), бразильский писатель. Основатель (в 1896) и первый президент Бразильской академии словесности.

Машаду вел уединенную жизнь. На его творческом становлении почти не сказались литературные веяния его времени. Начинал он как драматург, однако его неброская, утонченная манера оказалась незамеченной публикой. В стихах (сборники Хризалиды - Chrysalides, 1864; Ночные бабочки - Phalenas, 1870, и др.) заметен переход от романтизма к эстетике парнасцев.

Как романист Машаду де Ассис занимает особое место в бразильской литературе. Холодный скептик, он занят прежде всего диалектикой души (известно его увлечение английскими и русскими писателями-реалистами) и потому находит интерес в безнадежно посредственных личностях, ведущих унылое обывательское существование. В анализе этих характеров он чрезвычайно трезв и проницателен. Чуждый внешних эффектов, его стиль богат нюансами - от снисходительной терпимости к порочной и ничтожной человеческой натуре до полного, на грани отчаяния разочарования в ней. В известной трилогии Машаду Посмертные записки Браз Кубаса (Memуrias pуsthumas de Braz Cubas, 1881), Кинкас Борба (Quincas Borba, 1890) и Дон Касмурро (Dom Casmurro, 1900) с каким-то болезненным наслаждением исследуются самые темные закоулки человеческой души.

Классику бразильской литературы принадлежат также романы Йайа Гарсиа (Iai Garcia, 1878) и Исаак и Иаков (Esa e Jacob, 1904) и сборники рассказов Разные истории (Vrias Histrias, 1896) и Избранные страницы (Paginas Recolhidas, 1896).

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.