ПАКИСТАН


Значение ПАКИСТАН в английском языке

ПАКИСТАН: НАСЕЛЕНИЕ Одна из характерных особенностей урбанизированного населения страны - высокий процент беженцев из Индии (мухаджиров) и их потомков. В 1951 в каждом из 6 ведущих городов страны они составляли более 40% жителей.

Важнейший из городов - Карачи, население которого, по оценке 1992, составляло ок. 7 млн. человек, среди них говорящие на урду выходцы из Индии, видные позиции принадлежат и прослойке беженцев-гуджаратцев, хотя их численность заметно меньше. Сложились также крупные общины синдхов, пенджабцев, пуштунов и белуджей. Карачи был столицей государства до 1959, а в настоящее время является административным центром провинции Синд. Следующий по величине город - Лахор, столица Пенджаба, с населением 3,5 млн. человек (по оценке 1992). В Лахоре, который многими рассматривается как средоточие интеллектуальной жизни страны, находится старейший. Пенджабский университет, основанный в 1882. Фейсалабад (ранее - Лайалпур), выросший в колониальную эпоху в зоне орошенных каналами земель, занимает третье место по количеству населения: ок. 2,0 млн. человек (оценка 1992), центр торговли сельскохозяйственными продуктами и мелкой промышленности. Четвертый по размерам город - Равалпинди на севере Пенджаба, насчитывающий ок. 928 тыс. жителей (1992). С 1959 какое-то время являлся столицей страны - до тех пор, пока в 13 км к северо-востоку от него не была отстроена новая столица Исламабад, куда в конце 1960-х годов были переведены правительственные учреждения. К другим большим пакистанский городам относятся Хайдарабад (795 тыс. жителей в 1992), Мултан, Гуджранвала и Пешавар.

Этнический состав населения и языки. Государственный язык Пакистана и язык межнационального общения - урду. На нем же в основном пишет и читает большинство населения страны. На региональном уровне наиболее употребимы панджаби, синдхи, пушту (пашто), брахуи (брагуи) и белуджский языки. В сферах бизнеса, образования и административной деятельности широко используется английский.

На панджаби говорит примерно 63% всего населения. Пакистанские пенджабцы-мусульмане этнически идентичны проживающим в Индии пенджабцам, исповедующим индуизм и сикхизм. На синдхи говорят около 12% пакистанцев. Пушту - язык пуштунов, живущих главным образом в Северо-Западной Пограничной провинции; широко распространен также в соседнем Афганистане. Белуджистан - родина говорящих на балучи и брагуи.

Два важных для страны языка привнесены в Пакистан мигрантами. Говорящие на урду мухаджиры прибыли с территории Индии, главным образом из Соединенных провинций (ныне Уттар-Прадеш) после раздела 1947, и оседали преимущественно в городах, особенно синдских: Карачи, Хайдарабаде и Суккуре. Лишь 8% пакистанцев считают урду родным языком, но его культурная функция исключительно велика. Урду придан статус государственного языка, его носители занимают важные позиции в государственном аппарате и бизнесе. Меньшая группа беженцев, прибывших в основном из Бомбея и с п-ова Катхиявар, говорит на гуджарати и сосредоточены в Карачи.

Панджаби, синдхи, урду и гуджарати относятся к индоарийской языковой группе, пушту и белуджский - к иранской, а брагуи - язык дравидийской семьи, распространенной главным образом на юге Индии.

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.