ШАВУОТ


Значение ШАВУОТ в английском языке

(древнеевр. "недели"), еврейский праздник, называемый также Пятидесятницей и приходящийся на пятидесятый день (спустя семь недель) после принесения во время праздника Песах в жертву начатков ячменя нового урожая. В диаспоре ортодоксальные и консервативные иудеи отмечают Шавуот в шестой и седьмой дни еврейского месяца сиван, который приходится на конец весны - начало лета. Реформисты, а также приверженцы всех течений в Израиле празднуют его только один день.

В Пятикнижии Шавуот, именуемый "хаг ха-кацир" ("праздник жатвы") и "хаг ха-биккурим" ("праздник первых плодов"), фигурирует только как земледельческий праздник, отмечающий окончание жатвы злаков. Согласно традиции, Шавуот - это день дарования Закона на горе Синай, и именно этот мотив особо подчеркивается в литургии. Помимо специальных праздничных молитв, в синагогах читают Книгу Руфи и произносят "Акдамут" (гимн, прославляющий Бога, Израиля и Тору). Принято также украшать дом и синагогу зеленью и цветами, а также устраивать трапезу из молочных блюд в память о "молоке и меде". Реформистский иудаизм приурочивает к празднику Шавуот обряд конфирмации.

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.