ПРЕДЛОЖЕНИЕ


Перевод и значение ПРЕДЛОЖЕНИЕ в английском и русском языках

1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage

предложение услуг — offer of services

делать предложение кому-л. — make* smb. an offer; ( о браке тж. ) propose marriage to smb.

принимать предложение — accept an offer; ( о браке ) accept a proposal

миролюбивые предложения — peaceful overtures

2. ( на общем собрании ) proposal, motion

обсудить предложение — discuss a proposal

отклонить предложение — reject, или turn down, a proposal

3. эк. supply

предложение труда — labour supply

спрос и предложение — demand and supply

2. с. грам. sentence; ( часть сложного предложения ) clause

главное предложение — principal clause

придаточное предложение — dependent / subordinate clause

простое предложение — simple sentence

вводное предложение — parenthesis ( pl . -ses), parenthetic clause

предложение с однородными членами — contracted sentence

сложноподчинённое предложение — complex sentence

сложносочинённое предложение — compound / co-ordinated sentence

условное предложение — conditional sentence

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.