ВЫПОЛНЯТЬ


Перевод и значение ВЫПОЛНЯТЬ в английском и русском языках

transcription, транскрипция: [ выполнить ( вн. ) ]

implement ( d. ), fulfil ( d. ), carry out ( d. ), execute ( d. ); ( осуществлять ) accomplish ( d. ), carry into effect ( d. ), realize ( d. )

выполнять план — fulfil the plan

выполнять свои (служебные) обязанности — discharge one's duties, perform one's functions

выполнять долг — do / discharge one's duty

всегда выполнять свои обещания — keep* one's promises

выполнять чьи-л. желания — fulfil, или carry out, smb.'s wishes

выполнять свои обязательства — meet* one's engagements

выполнять договор — observe / implement a treaty

выполнять заказ — perform the order

выполнять приказание — obey / execute / fulfil, или carry out, an order

выполнять гимнастические упражнения — perform gymnastic exercises

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.