Перевод и значение WOOD в английском и русском языках

WOOD

wood.ogg

_I

1. wʋd n 1. часто pl лес; роща

a wood of beech-trees - буковая роща

a house in the middle of a wood - дом, окружённый лесом

a clearing in the wood(s) - лесная прогалина /поляна/

to go riding through the wood(s) - ехать через лес

2. древесина; дерево ( материал ); лесоматериал

soft wood - хвойная древесина

hard /leaf/ wood - лиственная древесина

a table made of wood - деревянный стол

3. дрова; древесное топливо

small wood - ветки, сучья, хворост

4. = woodland

5. (the wood) винная бочка; бочонок для вина

wine beer from the wood - разливное вино пиво

6. 1> изделие из дерева 2> шар ( для кегельбана )

he puts up a good wood - он хорошо играет в кегли 3> клюшка с деревянной ручкой ( для гольфа )

7. амер. сл. прилавок; стойка ( в баре )

8. (the wood) собир. деревянные духовые инструменты

in the woods - амер. воен. жарг. на манёврах

out of the wood - вне опасности; оставив трудности позади

to take to the woods - а) сбежать, улизнуть; скрыться; б) уклониться от обязанностей /от ответственности/; спрятаться в кусты

to saw wood - амер. ни во что не вмешиваться; держаться в стороне ( особ. от политики )

to be unable to see the wood for the trees - за деревьями не видеть леса

2. wʋd a 1. = wooden 1

2. предназначенный для обработки дерева

wood saw - пила по дереву

3. находящийся в лесу; лесной, дикий

wood trails - лесные тропы

wood pigeon - лесной /дикий/ голубь

wood folk - фольк. лесной народец ( феи, эльфы )

4. древесный

wood tar - древесная смола, дёготь

5. дровяной

wood fire - костёр, горящие дрова

3. wʋd v редк. 1. засаживать деревьями, озеленять ( участок ); сажать лес

2. 1> запасаться дровами 2> снабжать дровами

3. нагружать ( судно ) лесом

_II

wʋd a арх.

сумасшедший

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.