ХРЕН


Перевод и значение ХРЕН в английском и русском языках

ХРЕН , -а, м.

1. обычно пренебр. Любой человек.

2. Мужской половой орган.

Мой миленочек с тоски хреном выбил две доски — возрастает год от года мощь советского народа (частушка).

Андрей, держи хрен бодрей — шутл. присловие с собств. Андрей.

Облетели листья, отцвела капуста, до весны увяло половое чувство. Выйду на дорогу, кину хрен свой в лужу: все равно до марта он теперь не нужен. — шутл. пародирование интимной лирики.

Когда у тебя был хрен с горошину, я уже сношался по-хорошему — ты еще молод, зелен.

Хрен последний без соли доедаем — отрицательный ответ на чью-л. просьбу одолжить что-л., дать взаймы.

См. также :

см. В хрен свистеть (не);

см. до хрена ;

см. забивать член;

см. За нас с вами , за хрен с ними;

см. На фиг мне такая радость? ;

см. На хрен с винтом найдется гайка со шплинтом;

см. На словах ты Лев Толстой, а на деле хрен пустой;

см. на хрен ;

см. ни хрена ;

см. по хрену ;

см. Посылать на хрен ;

см. прикидывать хрен к носу;

см. проссывать ;

см. руки заточены (под карандаш под хрен, под онанизм, под задницу);

см. С хреном наперевес ;

см. Хотеть и рыбку съесть ...;

см. Чтоб хрен стоял и деньги были

Возм. употребляется как эвфем. ; Ср. общеупотр. прост. бран. старый хрен — о старом человеке, устар. хреновка — старикашка, старушонка, хрыч, карга. Фразеология с данным корнем дублирует фразеологию с см. фиг , см. хер , см. член .

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.