В ШОКОЛАДЕ


Перевод и значение В ШОКОЛАДЕ в английском и русском языках

( быть, кататься, купаться и т. п.)

о приятной ситуации, везении, благополучном стечении обстоятельств

Чувак магазин открыл — третий год в шоколаде купается (о хорошо идущих финансовых делах).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.