Англо-русский перевод AMBULATORY

AMBULATORY

1. ʹæmbjʋlət(ə)rı n книжн. галерея для прогулок; крытая внутренняя галерея, крытая аркада ( в монастыре )

2. ʹæmbjʋlət(ə)rı a книжн. 1. пеший, пешеходный

2. 1> удобный, приспособленный для ходьбы, прогулок 2> зоол. ходильный ( о ноге )

3. происходящий во время прогулки

4. 1> нестационарный, без постоянного местопребывания, передвижной

ambulatory court - выездной суд 2> кочевой

ambulatory life of a shepherd - кочевая жизнь чабана

Lapps live in ambulatory villages moving with their herds of reindeer - лапландцы живут во временных посёлках, кочуя вместе со стадами оленей

5. 1> способный ходить, передвигаться, ходячий ( о больном )

during his convalescence he was ambulatory - в период выздоровления он мог ходить 2> амбулаторный

ambulatory medical care - амбулаторное лечение

6. юр. допускающий изменение, внесение поправок

a man's will is ambulatory until his death - человек волен изменять своё завещание, пока он жив

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.