1. tʃɑ:t n 1. 1> морская карта
Admiralty chart - морская карта
Marine Survey chart - (военно-)морская карта
chart equipment - комплект карт 2> карта
aviation chart - аэронавигационная /полётная/ карта
comprehensive weather, wall, star chart - подробная синоптическая, настенная, звёздная карта
target chart - воен. карта с целеуказаниями
chart paper - картографическая бумага
chart reference - ссылка на карту
2. 1> диаграмма, схема; таблица; план, график; номограмма
approach chart - план подходов к гавани /к порту/
calculating /calculation/ chart - вычислительная диаграмма, номограмма
colour chart - полигр. таблица цветов; цветной тест
temperature chart - мед. температурный листок
chart of the patient - история болезни, скорбный лист 2> кино , фото тест-таблица, испытательная таблица
3. (the charts) pl «таблицы», списки наиболее популярных пластинок, книг и т. п. ; список шлягеров, бестселлеров
to be on the charts - пользоваться успехом у публики, быть популярным
4. арх. хартия, грамота; документ
2. tʃɑ:t v 1. наносить на карту; картировать
2. чертить, составлять карту
3. составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план
4. намечать ( план действий и т. п. ); планировать