Англо-русский перевод COACH

COACH

_I

kəʋtʃ n

1. 1> карета, экипаж 2> ист. почтовая карета

2. 1> ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе

day coach - классный вагон без спальных мест 2> амер. пассажирский вагон с сидячими местами 3> амер. второй класс ( в самолёте )

3. (туристский) междугородный автобус

4. амер. 1> жилой трейлер; дом на колёсах 2> закрытый автомобиль

to drive a coach and horses through = to drive couch-and-four through см. coach-and-four

to ride in the marrow-bone coach - шутл. ехать на своих (на) двоих, идти пешком

_II

1. kəʋtʃ n 1. спорт. тренер, инструктор

national coach - тренер сборной страны

2. унив. разг. репетитор ( подготавливающий к экзамену )

3. 1> учитель, преподаватель

drama coach - преподаватель драматического искусства

singing coach - учитель пения 2> концертмейстер-репетитор

4. австрал. домашнее животное, используемое для приманки диких

2. kəʋtʃ v 1. спорт. 1> тренировать, готовить к состязаниям; обучать 2> тренироваться, готовиться к состязаниям

2. ав. инструктировать лётчика по радио во время ночных полётов

3. унив. разг. 1> натаскивать к экзамену, репетировать 2> заниматься с репетитором, преподавателем

4. разучивать партии с певцами

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.