CONVENTION


Англо-русский перевод CONVENTION

transcription, транскрипция: [ kənʹvenʃ(ə)n ]

n

1. 1> собрание, съезд

teachers' businessmen's convention - съезд /конференция, симпозиум/ учителей бизнесменов 2> амер. партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности, особ. на пост президента

the Democratic Republican (Party) Convention -съезд демократической республиканской партии 3> ист. конвент

2. созыв ( совещания, съезда )

3. делегаты съезда, участники совещания, конференции и т. п.

4. договор, соглашение, конвенция

international convention - международная конвенция, международное соглашение

multilateral convention - многосторонняя конвенция

arbitration convention - соглашение об арбитраже

5. принятое правило; обычай

social conventions - нормы общения

to be a slave to convention - быть рабом условностей; слепо выполнять то, что принято

convention now permits trousers for women - сейчас никто не возражает против того, что женщины носят брюки

it is a matter of convention that men should open doors for ladies - принято, чтобы мужчины открывали дверь дамам /пропускали дам вперёд/

6. иск. , театр. условность

this is a convention in the theatre - это театральная условность

7. карт. объявление масти или ход с целью показать партнёру свою «руку»

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.