Англо-русский перевод HARDENING

HARDENING

1) твердение, отверждение

2) повышение прочности, упрочнение

3) закалка

4) дубление, задубливание

5) тренировка ( электронного прибора )

6) закаливание ( мороженого )

7) застывание ( студня )

8) черствение ( хлеба )

9) текст. свойлачивание

hardening by sprinkling — закалка разбрызгиванием, спрейерная закалки;

hardening in oil — закалка в масле;

hardening with self-tempering — закалка с самоотпуском ( за счёт внутренней теплоты изделия ) ,

hardening with subsequent drawing — закалка с последующим отпуском

- age hardening

- air hardening

- anisotropic hardening

- autogenous hardening

- bainitic hardening

- beam hardening

- bench hardening

- box hardening

- broken hardening

- bulk oil hardening

- case hardening

- chill hardening

- cloud burst hardening

- cluster hardening

- cold work hardening

- compressive hardening

- concrete hardening

- continuous hardening

- contour hardening

- controlled hardening

- cyanide case hardening

- cyanide hardening

- deep hardening

- die hardening

- dispersion hardening

- elastic-plastic strain hardening

- electric hardening

- electrochemical hardening

- electrolytic heating hardening

- electron-beam hardening

- flame hardening

- full hardening

- gas flame hardening

- graduated hardening

- grain boundary hardening

- grain size hardening

- heat hardening

- induction surface hardening

- intermittent surface hardening

- interstitial hardening

- isotropic hardening

- kinematic hardening

- laser hardening

- linear hardening

- localized flame hardening

- martensitic hardening

- mechanical hardening

- metal-bath hardening

- metal hardening

- negative hardening

- nitride hardening

- nuclear hardening

- order hardening

- peen hardening

- phase hardening

- plain hardening

- precipitation hardening

- quench hardening

- radiation hardening

- scale-free hardening

- self-tempering hardening

- shock hardening

- short-range hardening

- simple hardening

- strain age hardening

- strain hardening

- substitutional solution hardening

- superlattice hardening

- surface hardening

- temper hardening

- tensile hardening

- transformation hardening

- water hardening

- work hardening

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.