Англо-русский перевод HEIGHT

HEIGHT

1) высота; габаритная высота ( сооружения )

2) отметка высоты, высотная отметка

3) вершина; верхняя часть

4) относительная высота ( над уровнем ВПП или посадки )

5) высота подъёма, клиренс ( СВП )

6) высшая точка, максимум

7) амплитуда ( импульса )

8) напор ( воды )

9) метал. глубина ( лунки )

height above reference zero — высота относительно начала координат ( конкретной схемы полёта ) ; высота относительно нулевого уровня;

at breast height — на уровне груди ( об измерении диаметра дерева ) ,

height at start of retraction — высота начала уборки ( механизации крыла, шасси и т. п. ) ;

height equivalent to a theoretical plate — высота, эквивалентная теоретической тарелке, ВЭТТ, высота теоретической тарелки;

height equivalent to a theoretical stage — высота, эквивалентная теоретической ступени ( при расчёте экстракционной колонны ) ;

height inside body — ж.-д. высота кузова внутри;

height in the clear — высота в свету ( вышки ) ;

to hover at a height of... — зависать на высоте... ( о вертолёте )

height of center of buoyancy — аппликата центра водоизмещения, аппликата центра величин

height of center of gravity — аппликата центра тяжести ( судна )

height of contact wire — высота контактного провода

height of damming — подпор, высота подпора

height of effective plate — высота эффективной тарелки

height of engagement — высота профиля резьбы; глубина захода ( в зубчатой передаче )

height of heave — амплитуда вертикальной качки

height of instrument — геод. горизонт инструмента

height of lift — 1. высота подъёма 2. толщина слоя бетона, укладываемого в один приём 3. напор ( насосной станции ) 4. высота водоподачи; отметка водоподачи ( насосной станции )

height of longitudinal metacenter — аппликата продольного метацентра

height of metacenter — аппликата метацентра

height of overflow — 1. напор на водосливе 2. призма перелива на водосливе

height of reactor unit — высота единичного реактора

height of tank — полезная высота резервуара

height of thread — высота профиля резьбы

height of transfer unit — высота единицы переноса ( в расчёте колонного аппарата )

height of transverse metacenter — аппликата поперечного метацентра

- absolute height

- allowable wear height

- approach height

- arch height

- barometric height

- barrier height

- bench height

- building height

- burner zone height

- clear door height

- clear height

- clearance height

- clearing height

- closed height

- cloud base height

- compression height

- counterboring height

- crown's height

- cruising height

- cushion height

- cutting height

- decision height

- deck height

- digging height

- display character height

- dump height

- economic height

- effective chimney height

- effective height of column

- effective height

- embankment height

- equivalent height

- extended overall height

- extended height

- extracted height

- eye-to-wheel height

- flying height

- frame height

- free height

- furnace zone height

- geometrical height

- ground clearance height

- hoisting height

- hovering height

- hover height

- initial metacentric height

- inner height

- instrumental height

- jog height

- jump height

- lance height

- lateral height

- lifting height

- link remaining height

- load-over height

- longitudinal metacentric height

- mean height

- metacentric height

- minimum reconditioning height

- minimum safe height

- mining height

- mixing height

- obstacle clearance height

- overall gas-phase height of transfer unit

- overall height

- overall liquid-phase height of transfer unit

- pattern height

- peak height

- perforation height

- permissible rise height

- physical height

- plate height

- platform height

- pouring height

- pour height

- pressure height

- printing height

- pulse height

- radio height

- rail height

- rail-to-top-of-sides height

- rain height

- reach height

- rebound height

- rebuild limit height

- reduced height

- relative height

- release height

- retracted overall height

- ripper height

- seated height

- slant height

- solid height

- specified height

- stacking height

- standard height

- surge height

- threshold crossing height

- throat height

- tooth working height

- transverse metacentric height

- travel height

- type height

- unladen height

- unsupported height

- virtual metacentric height

- water height

- weighing height

- welding height

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.