Англо-русский перевод DEVICE

DEVICE

transcription, транскрипция: [ dɪˈvaɪs ]

сущ.

1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ внутриматочная спираль flotation device ≈ плавучее устройство Syn : machine, mechanism, gear

2) метод, методика, способ labor-saving device ≈ рационализаторский прием mnemonic device ≈ мнемонический прием Syn : method, means, procedure, technique

3) план, проект, схема Syn : plan 1.

4) затея, уловка Syn : stratagem, trick 1.

5) желание, намерение, склонность (в наст. вр. только во фразе leave smb. to his own devices) left to my own devices ≈ предоставленный самому себе Syn : desire 1., inclination, will I 1., fancy 1.

6) девиз, символ, эмблема Syn : motto

схема, план, проект - happy * удачный план - to invent /to hit upon/ a * придумать план прием - stylistic * стилистический прием - stale * избитый прием (злая) проделка; коварный замысел - the *s of the devil бесовские проделки - through this * he put the police off the scent с помощью этой уловки он сбил полицию со следа устройство, приспособление; механизм, аппарат, прибор - safety * предохранительный механизм - labour-saving *s механические приспособления; бытовые приборы - nuclear * ядерное устройство - reconnoitric /reconnaissance/ *s разведывательная аппаратура - electronic * электронный прибор - laser * лазерная установка - input-output *s устройства ввода-вывода - encoding * кодирующее устройство, шифратор - error sensing * детектор ошибок - time-delay * механизм замедленного действия; реле времени элемент - active * активный элемент эмблема девиз (устаревшее) рисунок; композиция - of rare * редкого рисунка - of strange * странного вида pl изощренность > to leave smb. to his own *s предоставить кого-л. самому себе

add-on ~ вчт. дополнительное устройство

addressed ~ вчт. адресуемое устройство

alarm ~ будильник alarm ~ тревожная сигнализация

assistive ~ протез

attached ~ вчт. прикрепленное устройство

attention ~ вчт. сигнальное устройство

backup ~ вчт. резервное устройство

block-oriented ~ вчт. блочное устройство

calling ~ вчт. вызывное устройство

choice ~ вчт. устройство выбора альтернативы

computing ~ вчт. вычислительное устройство

control ~ вчт. управляющее устройство

cutoff ~ вчт. отключенное устройство

detachable ~ вчт. отделяемое устройство

device аппарат ~ девиз, эмблема; to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе ~ затея; злой умысел ~ метод ~ механизм ~ план; схема; проект ~ план ~ прибор ~ прием ~ приспособление ~ проект ~ способ, средство, прием ~ способ ~ схема, план, проект ~ схема ~ устройство; приспособление; механизм; аппарат, прибор ~ вчт. устройство ~ устройство ~ элемент

~ control unit вчт. контроллер устройства

~ status word вчт. слово состояния устройства

discrete ~ вчт. дискретное устройство

display ~ вчт. дисплей display ~ вчт. индикатор display ~ вчт. устройство индикации display ~ вчт. устройство отображения

encoding ~ вчт. кодирующее устройство

external ~ вчт. внешнее устройство

higher-priority ~ вчт. приоритетное устройство

input ~ вчт. устройство ввода

interface ~ вчт. устройство сопряжения

interrogation ~ вчт. выносной пульт компьютера

~ девиз, эмблема; to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе

list ~ вчт. распечатывающее устройство list ~ вчт. устройство печати

logical ~ вчт. логическое устройство

logical ~ name вчт. логическое имя устройства

logical input ~ вчт. логическое устройство ввода

measuring ~ измерительное устройство

out ~ вчт. устройство вывода

output ~ вчт. выходное устройство output ~ вчт. устройство вывода

peripheral ~ вчт. периферийное устройство peripheral ~ периферийное устройство

pointing ~ координатно-указательное устройство pointing ~ указывающий прибор pointing ~ вчт. устройство управления позицией

positioning ~ вчт. устройство управления курсором

printing ~ вчт. принтер

protective ~ устройство защиты

raster-display ~ вчт. растровое устройство отображения

readout ~ вчт. считывающее устройство

record-oriented ~ вчт. устройство с доступом к записям

recording ~ вчт. записывающее устройство

response ~ формуляр для регистрации ответов

safety ~ вчт. защитное устройство safety ~ система безопасности

stand-alone ~ вчт. автономное устройство

storage ~ comp. запоминающее устройство storage ~ вчт. запоминающиее устройство storage ~ comp. запоминающий элемент

storing ~ вчт. запоминающее устройство

stream-oriented ~ вчт. потоковое устройство

string ~ вчт. устройство ввода строк

stroke ~ вчт. устройство ввода массива позиций

stylus input ~ вчт. световое перо

swap ~ вчт. устройство перекачки

switching ~ вчт. переключающее устройство

system input ~ вчт. системное устройство ввода

system output ~ вчт. системное устройство вывода

tape-moving ~ вчт. лентопротяжный механизм

terminal ~ вчт. терминал

unit load ~ (ULD) средство пакетирования грузов unit load ~ (ULD) устройство комплектования грузов

utility ~ вчт. вспомогательное устройство

virtual ~ вчт. виртуальное устройство

visible-warning ~ вчт. устройство визуальной сигнализации

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.