ABSOLUTE


Англо-русский перевод ABSOLUTE

transcription, транскрипция: [ ˈæbs(ə)lu:t ]

1. прил.

1) полный; абсолютный, безусловный

absolute control — полный контроль

absolute trust — абсолютное доверие

absolute majority — абсолютное большинство, подавляющее большинство

Leaving me in absolute ignorance of how to interpret her. — И оставила меня в полной неясности насчет того, как ее понимать.

- absolute legacy

- absolute majority

- absolute prize

- absolute veto

2) беспримесный, чистый

The absolutest, and sometimes loathsomest, trash. — Эта чистейшей воды, и зачастую отвратительнейшая, мразь.

- absolute ether

- absolute alcohol

3) самовластный; абсолютный; неограниченный

absolute power — неограниченная власть

absolute ruler — самовластный правитель, тиран

- absolute monarchy

4) действительный, несомненный

- absolute evidence

- absolute fact

- absolute proof

5) филос. относящийся к абсолюту, абсолютный ( в идеалистической философии )

- absolute idea

- absolute idealism

6) абсолютный

- absolute altitude

- absolute ceiling

- absolute error

- absolute height

- absolute humidity

- absolute magnitude

- absolute address

- absolute altimeter

- absolute zero

- absolute scale

- absolute system

- absolute temperature

- absolute value

7) лингв. абсолютный, обособленный

- ablative absolute

- absolute participial clause

8) лог. абсолютный

In respect to the Relation of the Predicate to the Subject, Judgments are divided into simple or absolute, and conditional. — По критерию же отношения субъекта к предикату все суждения делятся на простые, или абсолютные, и на условные.

2. сущ.

1) филос. ( обыкн. the absolute, the Absolute ) абсолют, окончательная действительность; реальность, как она есть на самом деле ( в идеалистических философских концепциях )

Shake off that dream of personality, and you will see that good and evil are identical in the Absolute. — Стряхните с себя этот сон, который зовется личностью, и станет ясно, что добро и зло - это одно и то же с точки зрения абсолюта.

2) филос. (absolutes) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п.

to speak in terms of absolutes — оперировать абсолютными понятиями

3) мат. абсолютная величина, модуль

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.