APPLICATION


Англо-русский перевод APPLICATION

transcription, транскрипция: [ ,æplɪˈkeɪʃ(ə)n ]

сущ.

1) просьба; заявление; форма заявления

to file an application, make an application, put in an application, send in an application, submit an application — подавать заявление, подавать прошение

to reject application, turn down application — отказать в прошении

to withdraw an application — забирать прошение

membership application — заявление с просьбой о членстве в какой-л. организации

written application — письменное прошение, письменное заявление

application for financial aid — просьба о финансовой помощи

application for admission to a university — заявление о приеме в университет

He filed an application to be admitted to the intensive course. — Он подал заявление о приеме на интенсивный курс.

Syn:

petition , request , formal request

2) применение, использование, употребление; приложение; применимость

application of new techniques — применение новой техники

the place of application of a force — место приложения силы

new applications for old remedies — новые приложения старых средств

Syn:

use

3) прикладывание, накладывание; нанесение

4) мат. наложение

5) компресс

oily application for dry skin — масляный компресс для сухой кожи

6) аппликация, вышивка

7) применение ( лекарства )

single application — одноразговое применение лекарственного средства

Rheumatic pains cured by the application of spirits of camphor. — Ревматические боли снимаются применением камфарного спирта.

8) прилежание, старание, усердие

to succeed by application to one's studies — добиваться успеха благодаря прилежанию в занятиях

Syn:

diligence I, attention 1), assiduous effort

9) информ. прикладная задача

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.