BACK OFF

Англо-русский перевод BACK OFF

отодвигаться, отступать, освобождая проход

The crowd backed off in terror as the soldiers charged. — Толпа в ужасе отпрянула, когда солдаты пошли в атаку.

Syn:

back away 1), retreat 2. 1)

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

BACK OFF — intransitive verb Date: 1850 back down
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
BACK OFF
Webster's New International English Dictionary
BACK OFF — give up on, withdraw from -, abandon
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BACK OFF — Date: 1850 : back down
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
BACK OFF — Function: intransitive verb Date: 1850 : BACK DOWN
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
BACK OFF — draw back from action or confrontation. → back
Concise Oxford English vocab
BACK OFF — [back off] vi (1938): back down
Merriam-Webster English vocab
BACK OFF — 1. to move backwards in order to get away from sb/sth frightening or unpleasant : As the riot police approached …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BACK OFF — back off phrasal verb ( see also ↑ back ) 1 . to move backwards, away from someone or something: …
Longman Dictionary of Contemporary English
BACK OFF — 1. If you back off , you move away in order to avoid problems or a fight. They backed off …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BACK OFF — 1. If you ~, you move away in order to avoid problems or a fight. They backed off in horror. …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
BACK OFF — {v.}, {informal} To give up a claim; not follow up a threat. * /Bill said he could beat Ted, but …
Slang English vocab
BACK OFF — Function: verb Synonyms: BACK DOWN , back out, backpedal, backwater, crawfish (out), cry off, declare off, renege, resile, welsh
Collegiate Thesaurus English vocab
BACK OFF — verb Synonyms: back down , back out, backpedal, backwater, crawfish (out), cry off, declare off, renege, resile, welsh
Collegiate Thesaurus English vocabulary
BACK OFF — v отступать (vi)
Dirty English-Russian vocab
BACK OFF — v. ( D ; intr. ) to ~ from (to ~ from one's demands)
The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations
BACK OFF — {v.}, {informal} To give up a claim; not follow up a threat. * /Bill said he could beat Ted, but …
Словарь английских идиом
BACK OFF — do not come closer, do not touch me Back off, you animal! Don't touch me!
English Idioms vocab
BACK OFF — do not come closer, do not touch me Back off, you animal! Don't touch me!
English Idioms vocabulary
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход The crowd backed off in terror as the soldiers charged. ≈ Толпа в ужасе отпрянула, когда …
Большой Англо-Русский словарь
BACK OFF — Делать отступ
Американский Англо-Русский словарь
BACK OFF — phr v 1. 1> отстраняться, отступать back off! - сл. отвяжись!, отстань!, отцепись!, отвали! 2> отступать; идти на попятный 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK OFF — 1) авто сбрасывать (газ, мощность и т.п.) 2) машиностр. затыловывать; снимать кромку
Англо-Русский научно-технический словарь
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход The crowd backed off in terror as the soldiers charged. — Толпа в ужасе отпрянула, когда …
Англо-Русский словарь Tiger
BACK OFF — phr v 1. 1) отстраняться, отступать ~! - сл. отвяжись!, отстань!, отцепись!, отвали! 2) отступать; идти на попятный 2. разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACK OFF — phr v 1. 1> отстраняться, отступать back off! - сл. отвяжись!, отстань!, отцепись!, отвали! 2> отступать; идти на попятный 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход The crowd backed off in terror as the soldiers charged. — Толпа в ужасе отпрянула, когда солдаты …
Англо-Русский словарь общей лексики
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход; The crowd backed off in terror as the soldiers charged. - Толпа в ужасе отпрянула, когда …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход; The crowd backed off in terror as the soldiers charged. - Толпа в ужасе отпрянула, когда …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BACK OFF — прекращать пороть чушь, затыкаться затыкаться; говорить тише и медленнее отодвигаться, отступать, освобождая проход замедлять, тормозить Отвяжись! Отцепись! Отстань! прекратить требоать что-л., не следовать своим угрозам She began …
Англо-Русский дополнительный словарь
BACK-OFF — 1) откат, отступление, возврат (напр., к предыдущему состоянию или режиму при выполнении программы или при передаче данных - обычно для …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BACK-OFF — 1) откат, отступление, возврат (напр., к предыдущему состоянию или режиму при выполнении программы или при передаче данных - обычно для …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
BACK-OFF — 1) откат, отступление, возврат ( напр., к предыдущему состоянию или режиму при выполнении программы или при передаче данных - обычно …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
BACK OFF — снимать клапан и т. п.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BACK OFF — [phr. v.] 1) _.а) отстраняться, отступать ~! [сл.] отвяжись!, отстань! _.б) отступать, идти на попятный 2) тормозить, замедлять 3) изгибаться …
Morteza English-Russian Dictionary
BACK OFF — phr v 1) а) отстраняться, отступать, ~! сл. отвяжись!, отстань!; б) отступать, идти на попятный; 2) тормозить, замедлять; 3) изгибаться …
Англо-Русский словарь - Королев
BACK OFF — 1) выключать (напр. давление в печатной машине) 2) отводить (валики) 3) изменять направление вращения (напр. цилиндров печатного аппарата)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
BACK OFF — снимать [c gray](клапан и т. п.)
Англо-Русский морской словарь
BACK OFF — вывинчивать; отводить
Англо-Русский автомобильный словарь
BACK OFF — 1. замедлять, тормозить; 2. отступать; 3. Отвяжись! Отцепись! Отстань! 4. прекращать пороть чушь, затыкаться; 5. говорить тише и медленнее
Англо-Русский словарь английских идиом
BACK OFF — 1. замедлять, тормозить; 2. отступать; отодвигаться, "отваливать"; 3. Отвяжись! Отцепись! Отстань!; 4. прекращать пороть чушь, затыкаться; 5. говорить тише и медленнее
Англо-Русский словарь идиом
BACK OFF — v. 1. прекращать пороть чушь, затыкаться; 2. говорить тише и медленнее: Well, OK, guy, now back off and all again. …
Англо-Русский сленговый словарь
BACK OFF — отодвигаться, отступать, освобождая проход The crowd backed off in terror as the soldiers charged. ≈ Толпа в ужасе отпрянула, когда …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF
Webster's New International English Dictionary
BACK — I. ˈbak noun ( -s ) Etymology: Middle English bak, back, from Old English bæc; akin to Old High German …
Webster's New International English Dictionary
OFF — /awf, of/ , adv. 1. so as to be no longer supported or attached: This button is about to come …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BACK — back 1 — backless , adj. /bak/ , n. 1. the rear part of the human body, extending from the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
OFF — I. ˈȯf adverb Etymology: Middle English of, from Old English — more at of Date: before 12th century 1. a. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
OFF — adv denoting opposition or negation. 2. off ·interj away; begone; a command to depart. 3. off ·adv in a …
Webster English vocab
BACK
Webster English vocab
OFF — / ɒf; NAmE ɔːf; ɑːf/ adverb , preposition , adjective , noun , verb ■ adverb HELP NOTE : For …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BACK — / bæk; NAmE / noun , adjective , adverb , verb ■ noun PART OF BODY 1. the part of …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
OFF — I. off 1 S1 W1 /ɒf $ ɒːf/ BrE AmE adverb , preposition , adjective 1 . away from a …
Longman Dictionary of Contemporary English
BACK
Longman Dictionary of Contemporary English
OFF — adv., prep., adj., & n. --adv. 1 away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Английский основной разговорный словарь
BACK
Английский основной разговорный словарь
OFF — adv., prep., adj., & n. adv. 1 away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Concise Oxford English Dictionary
BACK
Concise Oxford English Dictionary
OFF — adv., prep., adj., & n. --adv. 1. away; at or to a distance (drove off; is three miles off). 2 …
Oxford English vocab
BACK
Oxford English vocab
BACK — I. ADVERB USES /bæk/ Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: In addition …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
OFF — The preposition is pronounced /ɒf, AM ɔ:f/. The adverb is pronounced /ɒf, AM ɔ:f/ Frequency: The word is one of …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
OFF
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BACK
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский словарь по общей лексике

← BACK OF THE HEAD BACK OFFICE→