BRAVE


Англо-русский перевод BRAVE

transcription, транскрипция: [ breɪv ]

1. прил.

1) мужественный, отважный, смелый, храбрый

For six days they made a brave defence. — В течение шести дней они самоотверженно оказывали сопротивление.

Syn:

bold , courageous , dauntless , fearless , daring , valiant , heroic , intrepid , plucky , undaunted , valorous

Ant:

afraid , cowardly , timid , daunted , intimidated

2) отличный, отменный, превосходный, прекрасный

3) уст. ; книжн. нарядный

Syn:

gallant

••

None but the brave deserve the fair. посл. — Смелость города берет.

2. сущ.

1) индейский воин

2) наемный убийца

3. гл.

а) храбро встречать ( опасность и т. п. ) ( тж. brave out )

to brave the elements / the weather — не испугаться плохой погоды

Protesters braved the rain and snow. — Демонстранты собрались / митинговали несмотря на дождь со снегом.

б) бросать вызов ( кому-л., чему-л. )

to brave public opinion — бросать вызов общественному мнению

He braved them, if they were men, to come out. — Он призывал их, если они действительно считали себя мужчинами, сразиться с ним.

••

to brave it out — мужественно перенести, вытерпеть

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.