Англо-русский перевод CARRIER

CARRIER

transcription, транскрипция: [ ˈkærɪə ]

сущ.

1)

а) носильщик

escort carrier — проводник, провожатый

Syn:

bearer , porter II

б) возчик; перевозчик

2)

а) контейнер; патрон ( в пневмопочте ) , капсула ( для сообщений, передаваемых с помощью почтовых голубей )

б) воен. патронная обойма

Syn:

charger

в) ( корзина, пластина или другое приспособление на велосипеде или мотоцикле для перевозки небольшого багажа, пакетов или человека )

3) курьер, посыльный

4)

а) амер. почтальон

б) транспортная контора, транспортное агентство; авиакомпания по перевозке пассажиров

Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently. — Швейцарская национальная авиакомпания, Swissair, испытывала последний год значительные финансовые трудности.

5)

а) транспортное средство, грузовое средство

personnel carrier — транспорт по перевозке личного состава

water carrier — водоналивное судно, водолей

б) мор. авианосец

aircraft carrier — авианосец

в) транспортный самолет

г) транспортер

There were armoured personnel carriers and tanks on the street. — На улицах были бронетранспортеры и танки.

6) почтовый голубь

Syn:

carrier-pigeon

7) мед. бациллоноситель

chronic carrier (of a disease) — хронически больной человек

an AIDS carrier — носитель вируса СПИДа

8) тех. держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление

9) тех. салазки; ходовой механизм или ходовая часть

••

- can carrier

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.