ELABORATE


Англо-русский перевод ELABORATE

1.

ɪˈlæb(ə)rɪt

прил.

1)

а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный

In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. — В научных занятиях обычно должна быть проведена тщательная подготовительная работа.

б) уст. искусно сделанный; тонкой работы

в) улучшенный, усовершенствованный

2) старательный, аккуратный; усердный

Syn:

careful , painstaking 2.

Syn:

elaborated

2.

ɪˈlæb(ə)reɪt

гл.

1)

а) детально разрабатывать, обдумывать ( тему, вопрос )

Please elaborate on this question, we need to know more. — Пожалуйста, проработайте этот вопрос подробнее, нам нужно больше данных.

б) придавать законченный вид ( теории, изобретению, произведению искусства )

2) конкретизировать, развивать, уточнять

3) производить; вырабатывать, перерабатывать ( о синтезе веществ в природе ) ; превращать, преобразовывать

the sun, under whose influence one plant elaborates nutriment for man — солнце, под действием которого растение вырабатывает питание для человека

Honey is elaborated by the bee. — Мед производят пчелы.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.