GIG


Англо-русский перевод GIG

transcription, транскрипция: [ ɡɪɡ ]

I сущ.

1) кабриолет; двуколка ( двухколесный экипаж, запряженный одной лошадью )

Syn:

cabriolet , two-wheeled cart

2) человек со странной или смешной внешностью

3) гичка ( быстроходная лодка )

4) подъемная машина, лебедка

5) выступление, концерт ( особ. рок-концерт или концерт джазовой музыки ) ; мероприятие

live gig — живой концерт

to do / play a gig — дать концерт

The gig took in eight bands. — В концерте приняли участие восемь (рок-)групп.

6) амер. работа; ангажемент

writing gig — писательская работа ( в качестве сценариста, журналиста )

Five years later he landed his first writing gig on NBC’s law-enforcement series "Profiler". — Пять лет спустя он впервые получил должность / ангажемент сценариста. Компания "Эн-Би-Си" пригласила его для работы над детективным сериалом "Профайлер".

II

1. сущ.

острога

Syn:

fizgig

2. гл.

1) ловить рыбу острогой

2) протыкать, пронзать рыбу острогой

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.