Англо-русский перевод RELATION

RELATION

transcription, транскрипция: [ rɪˈleɪʃ(ə)n ]

сущ.

1) отношение; зависимость, касательство, связь

causal relation — причинная связь

to establish relation — установить связь, отношение

- in relation to

Syn:

dependence

2) повествование, изложение; описание, рассказ; сообщение; отчет

Syn:

narration , narrative 1., recital , account 1., report 1.

3) юр. изложение фактов; представление информации, заявление в суд; донос

4)

а) родство ( кровное или возникающее в результате брачных отношений )

Syn:

kinship

б) родственник; родственница

Syn:

relative , kinsman , kinswoman

relation degree — степень родства

blood relation, natural relation — кровное родство; кровный родственник

collateral relation — побочное родство, боковая линия родства; побочный родственник

half-blood relation — полукровный родственник ( единокровные или единоутробные братья или сестры )

legitimate relation — родство, признаваемое законом

lineal relation — родство по прямой линии

no relation — никакого отношения, никакого родства ( при отрицании существования какого-л.родства при совпадении фамилий )

5) мн. отношения ( связи между кем-л., чем-л., образующиеся в процессе общения, какой-л. деятельности )

to break off, sever relation — разорвать отношения

to break off diplomatic relation with a country — разорвать дипломатические отношения со страной

to cement, improve, promote, strengthen relation — укрепить, улучшить отношения

to have, maintain relation — поддерживать отношения

to normalize relation — нормализовать отношения

to renew relation — возобновить отношения

to strain relation — испортить (натянуть) отношения

- business relations

- close relations

- commercial relations

- diplomatic relations

- economic relations

- extramarital relations

- foreign relations

- friendly relations

- international relations

- intimate relations

- labor relations

- marital relations

- premarital relations

- public relations

- race relations

- sexual relations

- strained relations

- trade relations

- troubled relations

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.