transcription, транскрипция: [ staɪl ]
1. сущ.
1)
а) стиль, слог, манера ( особ. письма, изъясняться и т. д. )
to develop style — развивать / улучшать стиль
to polish one's style, to refine one's style — шлифовать стиль
classic style, classical style — классический стиль, классическая манера
elegant style — изящный стиль
vigorous style — решительная / энергичная манера поведения
He writes with more attention to style than to content. — Он пишет, уделяя больше внимания стилю (форме), чем содержанию.
the flowery style of 18th century prose — цветистый, помпезный стиль прозы 18 века
- flowery style
- ornate style
б) манера, линия поведения; стиль, образ жизни
the formal style of the court — строгий дворцовый этикет
in high style — с блеском, с шиком
- affected style
в) направление, школа ( в искусстве )
the classical style of dance — классическая школа танца
г) техника, стиль; процедура, методика ( в каком-л. виде спорта, при осуществлении каких-л. технических операций )
a unique style of horseback riding — уникальная техника верховой езды
2) род, сорт, тип
this style of thing — такого рода вещь
3)
а) изящество, вкус; блеск, шик
б) мода, фасон; покрой
a new dress style — новый покрой платья
в) стиль, направление
the Greek style of architecture — греческий стиль в архитектуре
4) стиль ( способ летосчисления )
5)
а) стило ( остроконечная палочка для писания у древних греков и римлян )
б) поэт. карандаш, перо
в) игла звукоснимателя или аппарата для нарезания грампластинок
Syn:
stylus
г) гравировальная игла
д) мед. игла
е) указатель, стрелка ( на солнечных часах )
Syn:
gnomon
6)
а) обозначение, название, имя
б) титул
full style — полный титул
•
Syn:
designation , title 1.
2. гл.
1) титуловать; величать; именовать, называть
Syn:
entitle , name 2.
2)
а) разрабатывать по моде; вводить в моду
to style clothes — разрабатывать модели одежды
б) модернизировать, преобразовать, усовершенствовать
Syn:
modernize
3) мед. щупать зондом, зондировать