РОЖДЕСТВЕНСКОЕ

Англо-русский перевод РОЖДЕСТВЕНСКОЕ

Волжский, Ковров, Поворино

English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012

YULE LOG — рождественское полено (традиционно сжигается в камине в сочельник (Christmas Eve)
Англо-Русский словарь Britain
PLUM PUDDING — плам-пудинг, изюмный пудинг (традиционное рождественское блюдо; см. тж. (Christmas pudding)
Англо-Русский словарь Britain
PANTOMIME — рождественское представление для детей (обыкн. инсценировка по народной сказке с музыкой и пением, эстрадное представление с клоунадой и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
MINCE PIE — сладкий пирожок (круглый, со сладкой начинкой (mincemeat); традиционное рождественское лакомство)
Англо-Русский словарь Britain
CRACKER — хлопушка (рождественское украшение в виде ярко окрашенной бумажной трубочки; внутри неё упакованы хлопушка, маленькая игрушка и бумажная шапочка; вешается на …
Англо-Русский словарь Britain
CHRISTMAS DECORATIONS — рождественское убранство (центральной части Лондона в декабре)
Англо-Русский словарь Britain
CAROL SERVICE — церк. рождественское богослужение с гимнами (пение гимнов [см. (carol) перемежается чтением отрывков из Библии [см. (lesson)
Англо-Русский словарь Britain
CAROL — кэрол, рождественский гимн, хорал, рождественское песнопение (поётся в церквах или на улицах перед домами, часто для сбора пожертвований)
Англо-Русский словарь Britain
BOAR'S HEAD — кабанья голова (традиционное рождественское жаркое в богатых английских домах; в некоторых фешенебельных ресторанах его подают под музыку и пение рождественских …
Англо-Русский словарь Britain
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
PLUM PUDDING — 1) рождественский пудинг 2) пудинг с изюмом; пудинг со сливами плампудинг, изюмный пудинг (традиционное рождественское блюдо)
Большой Англо-Русский словарь
PANTOMIME — 1. сущ. 1) пантомима Chaplin feared that the art of pantomime was under thread. ≈ Чаплин боялся, что искусство пантомимы …
Большой Англо-Русский словарь
NOEL — I сущ. рождественское песнопение II сущ. Ноэль (мужское имя) Noel рождество (в песнях и гимнах)
Большой Англо-Русский словарь
HOLM — I сущ.; бот. дуб каменный II сущ.; тж. holmme 1) речной островок 2) пойма Syn : water-meadow, flood-lands речной островок …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLY — сущ.; бот. падуб (ботаника) падуб (Ilex gen.) (ботаника) остролист (Ilex aquifolium) - * wreaths венки из ветвей остролиста (рождественское украшение) …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CAROL — 1. сущ. веселая песня; гимн (обыкн. рождественский) 2. гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, sing of веселая песня …
Большой Англо-Русский словарь
TREE — tree.ogg 1. tri: n 1. 1> дерево hollow tree - дуплистое дерево fruit tree - фруктовое дерево to climb a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRIT — spirit.ogg _I 1. ʹspırıt n 1. душа; дух spirit and matter - дух и материя in (the) spirit - мысленно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUM PUDDING — плампудинг, изюмный пудинг ( традиционное рождественское блюдо )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANTOMIME — pantomime.ogg 1. ʹpæntəmaım n 1. пантомима 2. 1> рождественское представление для детей; пьеса-сказка, феерия 2> уст. шуточное представление с участием …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLLY — n бот. 1> падуб ( Ilex gen. ) 2> остролист ( Ilex aquifolium ) holly wreaths - венки из ветвей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECK
Англо-Русский словарь Tiger
ROZHDESTVENSKOYE — Рождественское
Англо-Русский словарь Tiger
NOEL — I сущ.рождественское песнопение II. сущ.Ноэль (мужское имя)
Англо-Русский словарь Tiger
PANTOMIME — (n) пантомима; пьеса-сказка; рождественское представление для детей; феерия; язык жестов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TREE — 1. [tri:] n 1. 1) дерево hollow ~ - дуплистое дерево fruit ~ - фруктовое дерево to climb a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAROL — 1. [ʹkærəl] n 1. весёлая песня 2. гимн ( обыкн. рождественский), хорал, рождественское песнопение ~ service - рождественское богослужение с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAROL — 1. ʹkærəl n 1. весёлая песня 2. гимн ( обыкн. рождественский), хорал, рождественское песнопение carol service - рождественское богослужение с …
Большой новый Англо-Русский словарь
РОЖДЕСТВО — церковный праздник, посвященный воспоминанию о рождении Иисуса Христа, отмечается 25 декабря (в Православной церкви - 25 декабря по старому стилю). …
Русский словарь Colier
CAROL — 1. сущ. веселая песня; гимн (обыкн. рождественский) 2. гл. воспевать; прославлять, славить, славословить Syn : hymn, sing of веселая песня …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский географический словарь

← РОЖДЕСТВЕНО-КОХМА РОЗА→