FLY IN THE FACE OF

Англо-русский перевод FLY IN THE FACE OF

1. держаться вызывающе; бравировать; 2. открыто не повиноваться; бросать вызов; 3. идти вразрез; противоречить; 4. не считаться, пренебрегать

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

FLY IN THE FACE OF — or fly in the teeth of phrasal to stand or act forthrightly or brazenly in defiance or contradiction of
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
FLY IN THE FACE OF — phrasal or fly in the teeth of : to act forthrightly or brazenly in a way that shows small respect …
Webster's New International English Dictionary
FLY IN THE FACE OF — defy, clearly disobey
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
FLY IN THE FACE OF — or fly in the teeth of : to stand or act forthrightly or brazenly in defiance or contradiction of
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FLY IN THE FACE OF — or fly in the teeth of : to stand or act forthrightly or brazenly in defiance or contradiction of
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
FLY IN THE FACE OF — be openly at variance with (what is usual or expected). → fly
Concise Oxford English vocab
FLY IN THE FACE OF — see face
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FLY IN THE FACE OF — see face
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
FLY IN THE FACE OF — = fly in the teeth of
Slang English vocab
FLY IN THE FACE OF — contradict, be opposite to These errors fly in the face of our reputation for accuracy.
English Idioms vocab
FLY IN THE FACE OF — contradict, be opposite to These errors fly in the face of our reputation for accuracy.
English Idioms vocabulary
FLY IN THE FACE OF — v. phr. To ignore; go against; show disrespect or disregard for. You can't fly in the face of good business …
American Idioms English vocabulary
FLY IN THE FACE OF — противоречить
Большой Англо-Русский словарь
FLY IN THE FACE OF — противодействовать, бросать вызов It was flying in the face of the legislature itself. — Это был вызов самой законодательной власти.
Англо-Русский словарь Tiger
FLY IN THE FACE OF — бросать вызов, держаться вызывающе, бравировать, открыто не повиноваться, не считаться с
English-Russian-dictionary - Bed release
FLY IN THE FACE OF — бросать вызов, держаться вызывающе, бравировать, открыто не повиноваться, не считаться с
English-Russian-dictionary - Bed release
FLY IN THE FACE OF — противодействовать, бросать вызов It was flying in the face of the legislature itself. — Это был вызов самой законодательной власти.
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLY IN THE FACE OF — противодействовать, бросать вызов It was flying in the face of the legislature itself. — Это был вызов самой законодательной власти.
Англо-Русский словарь общей лексики
FLY IN THE FACE OF — 1. держаться вызывающе; бравировать; 2. открыто не повиноваться; бросать вызов; 3. идти вразрез; противоречить; 4. не считаться, пренебрегать
Англо-Русский словарь английских идиом
FLY IN THE FACE OF — противоречить
Новый большой Англо-Русский словарь
FLY — I In general, almost any small flying insect. In entomology, the term refers specifically to the approximately 85,000 species of …
Английский словарь Британика
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
FLY
Webster's New International English Dictionary
FACE — I. ˈfās noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old French, from (assumed) Vulgar Latin facia, …
Webster's New International English Dictionary
FLY
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FACE — — faceable , adj. /fays/ , n. , v. , faced, facing . n. 1. the front part of the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FLY — I. ˈflī verb ( flew ˈflü ; flown ˈflōn ; fly·ing ) Etymology: Middle English flien, from Old English flēogan; …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FACE — I. ˈfās noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Vulgar Latin * facia, from Latin facies make, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FLY
Webster English vocab
FACE — vi to present a face or front. 2. face ·noun the style or cut of a type or font of …
Webster English vocab
FLY — [fly] vb flew ; flown ; fly.ing [ME flien, fr. OE fleogan; akin to OHG fliogan to fly and prob. …
Merriam-Webster English vocab
FLY — / flaɪ; NAmE / verb , noun , adjective ■ verb ( flies , fly·ing , flew / fluː; NAmE …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FACE — / feɪs; NAmE / noun , verb ■ noun FRONT OF HEAD 1. the front part of the head between …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FLY — I. fly 1 S2 W2 /flaɪ/ BrE AmE verb ( past tense flew /fluː/, past participle flown /fləʊn $ floʊn/) …
Longman Dictionary of Contemporary English
FACE — I. face 1 S1 W1 /feɪs/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
FLY — n. (pl. flies) 1 any insect of the order Diptera with two usu. transparent wings. 2 any other winged insect, …
Английский основной разговорный словарь
FLY — v. & n. --v. (flies; past flew; past part. flown) 1 intr. move through the air under control, esp. with …
Английский основной разговорный словарь
FACE — n. & v. --n. 1 the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Английский основной разговорный словарь
FLY — n. (pl. flies) 1 any insect of the order Diptera with two usu. transparent wings. 2 any other winged insect, …
Concise Oxford English Dictionary
FLY — v. & n. v. (flies; past flew; past part. flown) 1 intr. move through the air under control, esp. with …
Concise Oxford English Dictionary
FACE — n. & v. n. 1 the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Concise Oxford English Dictionary
FLY — 1. v. & n. --v. (flies; past flew; past part. flown) 1. intr. move through the air under control, esp. …
Oxford English vocab
FACE — n. & v. --n. 1. the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Oxford English vocab
FACE — I. NOUN USES /feɪs/ ( faces) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Please …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FLY — ( flies, flying, flew, flown) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
FLY — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a ball flies/sails ▪ The ball flew over the goalkeeper’s head and into the …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FACE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FACE — n. 1 visage, countenance, physiognomy, features, lineaments, Slang mug, mush, kisser, pan, puss, Brit phiz, phizog, dial, clock I don't …
Oxford Thesaurus English vocab
FLY
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE — face.ogg 1. feıs n 1. 1> лицо, физиономия face massage - массаж лица face angle - антр. лицевой угол black …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY — 1) полёт || летать; выполнять полёт; пилотировать 2) трелевать (транспортировать) ( брёвна ) канатной установкой 3) маховик, маховое колесо 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY — 1) полёт || летать; выполнять полёт; пилотировать 2) трелевать (транспортировать) (брёвна) канатной установкой 3) маховик, маховое колесо 4) картушка компаса 5) балансир, уравнительный маятник 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) лицо 2) грань; плоскость 3) циферблат 4) горн. забой; лава 5) лицевая поверхность || лицевать; облицовывать 6) торец || торцевать 7) фаска, срез 8) лицевой; облицовочный 9) …
Англо-Русский научно-технический словарь
FLY — летать, пролетать; спешить; развевать(ся); улетать, исчезать (тж.fig); улепетывать; спасаться бегством муха; agric. coll. вредитель; полет; расстояние полета маятник; балансир; откидное …
Англо-Русский словарь Tiger
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY
Большой новый Англо-Русский словарь
FACE — 1. feıs n 1. 1> лицо, физиономия face massage - массаж лица face angle - антр. лицевой угол black /blue, …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY — I flaɪ сущ. 1) а) уст. любое насекомое - fly in amber - fly-eater - fly-speck - fly-wire Syn: bee …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик beautiful, handsome, pretty face — хорошенькое, красивое лицо familiar face — знакомое лицо …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Англо-Русский словарь идиом

← FLY AT TOO HIGH GAME FLY IN THE OINTMENT→