Англо-русский перевод SURFACE

SURFACE

1) поверхность || обрабатывать поверхность

2) подрезать торец

3) облицовывать; покрывать поверхность

4) выравнивать; сглаживать

surface to be tested — проверяемая поверхность

to dig into rough surface — внедряться в необработанную поверхность ( напр. о зажиме )

to ride on the surface — скользить по поверхности

- 3-axes free form surface

- abutment surface

- actual surface

- adjoining surface

- angled surface

- angularly related surfaces

- annular lapping surface

- antislip surface

- approach surface

- aspheric surface

- aspherical surface

- axial reference surface

- back surface

- base surface

- beam working surface

- bearing surface

- bedding surface

- blast-cleaned surface

- bounded surface

- bounding surface

- calibration surface

- cam surface

- cam-contacting surfaces

- cammed surface

- camming surface

- center surface of blade

- check surface

- chuck-clamping surface

- clamping surface

- clearance surface

- composite surface

- compression surface

- confronting surface

- conical bearing surface

- conical surface

- conjugated surfaces

- contact surface

- conveying surface

- convoluted surface

- cooling surface

- counterformal surfaces

- crooked spatial surface

- curve-based surface

- curved surface

- cut surface

- cut-off surface

- cutter mounting surface

- datum surface

- deck surface

- detecting surface

- developable surface

- diametrical surface

- diamond machined surface

- discontinuous surface

- display surface

- disturbed flow surfaces

- double curved surface

- doubly curved surface

- downwardly directed surface

- downwardly facing surface

- drive surface

- dull surface

- effective surface of action

- emulated surface

- end surface

- end-opening surface of spindle

- end-opening surface

- enveloped surface

- equipotential surface

- equipressure surface

- exposed wear surface

- face plate resting surface

- face surface

- faced surface

- faying surface

- feeling surface

- fillet surface

- flanged bearing surface

- flank surface

- flash melted surface

- flat bearing surface

- flattened surface

- form patch surface

- form surface

- formed surface

- free-form surface

- friction surface

- functional surface

- geometrical surface

- grasping surface

- grip surface

- guide surface

- hand-scraped surface

- heat exchange surface

- heat transfer surface

- helical surface

- helically-cammed surface

- hidden surface

- Hirth coupling surface

- Hirth gear coupling surface

- IGES surface

- inclined surface

- intermittent land surface

- involute helicoid surface

- inward-facing surface

- job surface

- joint surfaces

- laser-exposed surface

- laser-hardened surface

- laser-quenched surface

- lateral surface

- lead face surface

- leading surface

- localized surface

- locating surface

- location surface

- lofted surface

- machined surface

- mating surfaces

- metastable microstructured surface

- milled surface

- mirror image surfaces

- mounting generating surface

- mounting interface surface

- mounting surface

- multipatch surface

- neat surface

- neutral surface

- no-handwork-required surface

- nominal surface

- nonconforming surfaces

- noncontinuous surface

- nonfunctional surface

- nonworking surface

- outer specific surface

- overall specific surface

- particular free form curved surface

- perfectly curved surface

- pilot surface

- pitch surface

- pitted surface

- plain surface

- planar parallel surfaces

- planar surface

- plane surface

- plane tooth surface

- planed surface

- prevailing surface

- production-quality surface

- profiled surface

- profiling surface

- proof surface

- radial reference surface

- radial surface

- radiating surface

- real surface

- reference surface

- register surface

- registering surface

- resting surface

- resultant cut surface

- revolution surface

- rippled surface

- roller-bed surface

- rolling surface

- root surface

- rough shape surface

- rough work surface

- roughened surface

- ruled surface

- sampling surface

- scale-coated surface

- scaly surface

- sculpted surface

- sculptured surface

- seating surface

- segmental surfaces

- setting surface

- setting-up surface

- skewed end planar surface

- slide surface

- slideway bearing surface

- sliding surface

- slight-shaped surface

- sloping surface

- smooth surface

- specific surface

- spherical bearing surface

- spun surface

- storage surface

- stylus surface

- superfine surface

- support surface

- supporting surface

- surface of action

- surface of equal potentials

- surface of revolution

- swept surface

- table slide bearing surfaces

- table surface

- table working surface

- tapered drive surfaces

- tapered surface

- target surface

- tee-slotted surface

- three-curve surface

- three-dimensional surface

- tip surface

- tooling surface

- tooth surface

- toroidal surface

- touch-sensitive surface

- trailing surface

- transient surface

- translated surface

- trimmed surfaces

- true cylindrical surface

- true surface

- turned surface

- U-line surface

- uncut surface

- undulating surface

- unfinished surface

- upwardly-directed surface

- upwardly-facing surface

- varying angle inclined surface

- V-line surface

- wavy surface

- way surface

- way-locating surface

- wearing surface

- wedge surface

- wedging surface

- wetted surface

- whole surface

- wiping surface of the insert

- work surface

- working surface

- work-supporting surface

- worn-out surface

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation 2.      Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2.