№_1.: [adv.] [указывает на]:
_.а) [подтверждение предшествующего высказывания] так
I think so, I believe so да!, хорошо!
and so on, and so forth и так далее, и тому подобное
if so! раз так!
_.б) [сомнение или отрицание предшествующего высказывания]: I don't think so нет, вряд ли
is that so? разве?
_.в) [степень или насыщенность данным качеством] так, столь
you are so kind! вы так любезны!
so so так себе, ничего себе
so far до сих пор, пока
_.г) [сравнение, выступая первым элементом корреляции] насколько
so far as... насколько...
so far as I know насколько я знаю
so long as поскольку, если только
_.д) [усиление предшествующего высказывания] также
you are a student and so am I вы студент, и я также
you will learn English and so shall I вы будете учиться английскому языку,_.е) [вывод или заключение из предшествующего высказывания] так, так что
it was raining, and so I could not go out шёл дождь, так что я не мог выйти
_.ж) [подытоживание сказанного ранее] итак
so you are going to the South итак, вы едете на юг
_.з) [усиление предшествующего слова] же
how so? как же это?, как же так?
why so? почему же?
_.и) [приблизительное количество] приблизительно
a week or so ago приблизительно неделю тому назад
_.к) [цель действия, выраженного в предшествующем предложении] с тем чтобы
I tell you that so as to avoid further explanation я говорю вам это с тем, чтобы избежать дальнейших объяснений
№_2.:[conj разг.] следовательно, поэтому ([тж.] so that)
my train was late so I could not come sooner поезд опоздал, поэтому я не мог приехать раньше
№_3.: [pron.] [обычно в качестве дополнения к] to say, to think это
I told you so я вам сказал об этом
you don't say so! не может быть!, что вы говорите!
№_4.: [int] так!, ладно!, хватит!