SQUEEZE


Англо-русский перевод SQUEEZE

№_1.: [n.]

1) сжатие, пожатие

to give a light ~ слегка сжать, пожать

2) давка

to have a tight ~ сидеть в тесноте

3) [разг.] затруднительное положение

in a tight ~ в тяжёлом положении

money ~

_.а) денежные, финансовые затруднения

_.б) дорогие деньги, высокая стоимость займов, стеснённый кредит

4) [бирж.] взвинчивание цен (особ. с целью продажи товара или ценных бумаг спекулянтам на понижение, вынужденным покрывать свои обязательства по срочным сделкам)

5) выжимки

6) факсимиле

7) [разг.] вымогательство, шантаж

№_2.: [v.]

1) сжимать, сдавливать, стискивать

2) выжимать ([тж.] to ~ out)

3) [бирж.] вынудить (играющего на понижение) купить по повышенным ценам

to ~ down prices снижать цены, сбивать цены

to ~ out принудительно ликвидировать сделку

4) втискивать, впихивать

5) вымогать, шантажировать

6) получать факсимиле, оттиск

7) протискиваться (through)

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.