SECOND


Англо-русский перевод SECOND

I 1.n-ord. второй; the second seat in the second row - второе кресло во втором ряду 2. a. 1. второй, другой - second thoughts - on second thoughts 2. повторный; вторичный; second ballot - перебаллотировка - second advent - second coming 3. дополнительный; a second pair of shoes - сменная пара обуви 4. второстепенный; второсортный, уступающий (по качеству) (to); second cabin - каюта второго класса; second violin/fiddle - вторая скрипка 5. - second lieutenant - the second officer on a ship - second division - second teeth - at second hand - second sight - second to none - second chamber 3. n. 1. помощник; следующий по рангу - second in command 2. получивший второй приз, вторую премию; he was a good second - он пришел к финишу почти вместе с первым 3. унив. вторая, не высшая оценка 4. второй класс (в поезде, на пароходе и т. п.) - go second 5. секундант 6. второе число 7. pl. товар второго сорта, низшего качества; мука грубого помола; these stockings are seconds and have some slight defects - эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты 8. муз. второй голос; альт 4. v. 1. поддерживать, помогать; to second a motion - поддержать предложение 2. подкреплять; to second words with deeds - подкреплять слова делами 3. быть секундантом 4. петь партию второго голоса 5. воен. откомандировывать; The officer was seconded to another branch of the army to lead special training courses. 5. adv. 1. во-вторых 2. вторым номером; во второй группе II n. секунда; момент, мгновение; wait a second - сейчас; подождите минутку

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.