SEND


Англо-русский перевод SEND

transcription, транскрипция: [ send ]

_v. (sent) 1> посылать, отправлять; отсылать; to send a letter airmail послать письмо авиапочтой; she sent the children into the garden она отправила детей в сад погулять; 2> ниспосылать (дождь); насылать (чуму) 3> бросать, посылать (мяч и т.п.); to send a bullet through прострелить 4> приводить в какое-л. состояние; to send flying а> сообщить предмету стремительное движение; б> рассеять; разбросать; обратить в бегство; в> отшвырнуть; to send smb. sprawling сбить кого-л. с ног; the punch sent the fighter reeling боксёр зашатался от удара; to send to sleep усыпить 5> _рад. передавать; send away а> посылать; to send away for smth. посылать за чем-л.; б> прогонять; увольнять; send down а> исключать или временно отчислять из университета; б> понижать (напр., цены); send for посылать за, вызывать; to send for a doctor послать за врачом; send forth испускать, издавать; send in подавать (заявление); представлять (экспонат на выставку); to send in one's name записываться (на конкурс и т.п.); send off а> отсылать (письмо, посылку и т.п.); б> прогонять; в> устраивать проводы; send out а> выпускать, испускать; излучать; the trees send out leaves деревья покрываются листвой; б> отправлять, рассылать; send up а> направлять вверх; б> _ам. _жарг. приговорить к тюремному заключению; to send word сообщать, извещать; to send smb. to Coventry прекратить общение с кем-л.; бойкотировать кого-л.; to send smb. packing (или flying), to send smb. to the rightabout прогнать, выпроводить кого-л. (см. тж. 4)

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary .      Англо-Русский словарь Мюллера.