ASSIGNMENT


Англо-русский перевод ASSIGNMENT

transcription, транскрипция: [ əʹsaınmənt ]

n

1. назначение

~ to a position - назначение на должность

I shall soon be leaving for an ~ in India - я скоро уезжаю на работу в Индию

2. 1) ассигнование

~ of sums - ассигнование сумм

2) выделение, распределение

~ of lands - выделение земельных участков

3. 1) задание

his ~ was to find the murderer - ему было поручено найти убийцу

2) амер. домашнее задание ( ученика )

to do one's ~ - делать уроки

4. приписывание ( чего-л. кому-л. )

5. ист. прикрепление ссыльных к колонистам для бесплатной работы ( в Австралии )

6. юр.

1) цессия, передача, уступка ( прав и т. п. )

~ clause - условие о переуступке ( в страховом полисе )

2) документ о передаче, цессии и т. п.

~ of a contract - переуступка контракта

~ of copyright - передача авторского права

7. вчт. присваивание

~ statement - оператор присваивания

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.