I
1. [klæm] n
1. 1) съедобный морской моллюск ( разинька, венерка и т. п. )
2) ком. , кул. клем ( промысловый моллюск, кроме устрицы, мидии и гребешка )
canned ~s - консервы из клемов
2. амер. пренебр. скупец, скряга
3. амер. сл. рот
4. разг. скрытный, необщительный человек; ≅ улитка
he is a ~ about his business dealings - он никогда не говорит о своих деловых операциях
5. = ~shell
6. амер. сл. доллар
7. амер. сл.
1) ошибка, промах
2) муз. фальшивая нота
to hit a ~ - сфальшивить; взять неверную ноту
♢ close as a ~ - скупой; ≅ скряга
as happy as a ~ - ≅ рад-радёшенек, рад без памяти
he was happy as a ~ in his modest house - в своём скромном домике он жил припеваючи
2. [klæm] v амер.
собирать или выкапывать съедобных моллюсков
they went ~ming - они пошли собирать моллюсков /клемов/
II
[klæm] = ~p 1 I
II
1. [klæm] n
удар в колокола
2. [klæm] v
1) ударить, зазвонить вместе ( о колоколах )
2) ударить в колокола
IV
[klæm] = ~miness